Текст и перевод песни Federico Vega - Mèxicano Yo Soy

Mèxicano Yo Soy

Mexicano yo soy, de sentimiento, de corazon
Lo llevo dentro de mi pasion
Es lo que tengo
La aficion que no puede callar

Que somos uno mismo
De este sueño
En un destino
De este pase y recepcion
De ritmo en el camino
De verde es el color
De entrega y sacrificio
De porras diversion
De union es lo que digo

Porque somo esa raza
Esa pandilla mexicana
La alegria, la tristeza
La añorancia, la esperanza
Este canto es nuestra gente
De nuestra inspiracion
Es convertir el estadio en una voz

Mexicano yo soy, de sentimiento, de corazon
Lo llevo dentro de mi pasion
Es lo que tengo
La aficion que no puede callar

Mexicana te llevo aqui en mi vida
De nuestro amor de cada dia
De tu futbol es mi alegria
Es la fiesta y no puede parar

Esto es un sentimiento
Que se lleva asi muy dentro
Aqui con lagrimas dolor
Y musica de viento
Gritos que se escapan
Con las emociones
Tenemos pantalones
Y bien puestos los balones

Porque somo esa raza
Esa pandilla mexicana
La alegria, la tristeza
La añorancia, la esperanza
Este canto es nuestra gente
De nuestra inspiracion
Es convertir el estadio en una voz

Mexicano yo soy, de sentimiento, de corazon
Lo llevo dentro de mi pasion
Es lo que tengo
La aficion que no puede callar.

Mexicana te llevo aqui en mi vida
De nuestro amor de cada dia
De tu futbol es mi alegria
Es la fiesta y no puede parar

Mexico, que suene tu tierra
Mexico, al sonoro rugir del balon

Mexicano yo soy, de sentimiento, de corazon
Lo llevo dentro de mi pasion
Es lo que tengo
La aficion que no puede callar

Mexicana te llevo aqui en mi vida
De nuestro amor de cada dia
De tu futbol es mi alegria
Es la fiesta y no puede parar

Mexicain, je le suis

Mexicain, je le suis, de sentiment, de cœur
Je le porte en moi, cette passion
C'est ce que j'ai
La passion qui ne peut pas se taire

Que nous sommes un
De ce rêve
Dans un destin
De ce passe et réception
De rythme sur le chemin
De vert est la couleur
De dévouement et de sacrifice
De fanfare, de divertissement
D'union, c'est ce que je dis

Parce que nous sommes cette race
Cette bande mexicaine
La joie, la tristesse
Le désir, l'espoir
Ce chant est notre peuple
De notre inspiration
C'est transformer le stade en une voix

Mexicain, je le suis, de sentiment, de cœur
Je le porte en moi, cette passion
C'est ce que j'ai
La passion qui ne peut pas se taire

Mexicaine, je t'emmène ici dans ma vie
De notre amour chaque jour
De ton football, c'est ma joie
C'est la fête et ça ne peut pas s'arrêter

C'est un sentiment
Qui se porte ainsi très profondément
Ici avec des larmes, de la douleur
Et de la musique de vent
Des cris qui s'échappent
Avec les émotions
Nous avons des pantalons
Et bien placés les ballons

Parce que nous sommes cette race
Cette bande mexicaine
La joie, la tristesse
Le désir, l'espoir
Ce chant est notre peuple
De notre inspiration
C'est transformer le stade en une voix

Mexicain, je le suis, de sentiment, de cœur
Je le porte en moi, cette passion
C'est ce que j'ai
La passion qui ne peut pas se taire.

Mexicaine, je t'emmène ici dans ma vie
De notre amour chaque jour
De ton football, c'est ma joie
C'est la fête et ça ne peut pas s'arrêter

Mexique, que ton sol résonne
Mexique, au rugissement sonore du ballon

Mexicain, je le suis, de sentiment, de cœur
Je le porte en moi, cette passion
C'est ce que j'ai
La passion qui ne peut pas se taire

Mexicaine, je t'emmène ici dans ma vie
De notre amour chaque jour
De ton football, c'est ma joie
C'est la fête et ça ne peut pas s'arrêter