Текст и перевод песни Fedez feat. Achille Lauro & Orietta Berti - MILLE

MILLE

Quello che hai messo nel rossetto mi fa effetto
Mi hai fatto un altro dispetto, lo fai spesso
E mi chiudo in me stesso e balbetto
Sì, ma quanto sono stronzo, mi detesto
Ma tu non ci resti male, che ognuno ha le sue
Si vive una volta sola, ma tu vali due
Vorrei darti un bacetto, ma di un etto
Se ti va ne ho ancora una dentro il pacchetto
Mi hai fatto bere come un vandalo e sono le tre
Si è rotta l'aria del mio bungalow, vengo da te
Però mi dici: "Non salire, che è meglio di no"
Se cambi idea mi fai impazzire, dai baby, come on
Scendi divina dai gradini, ma non te la tiri
Coi tatuaggi dei latini con i gelatini
Non dire che non te l'ho detto, esco
Però ritorno presto, ti prometto
Quando sei arrivato, ti stavo aspettando
Con due occhi più grandi del mondo
Quante stelle ci girano intorno, se mi porti a ballare
Labbra rosso Coca-Cola
Dimmi un segreto all'orecchio stasera
Hai risolto un bel problema, e va bene così
Ma poi me ne restano mille
Poi me ne restano mille
Tre volte di fila, beh
Sei sicura che quello che ho preso era solo aspirina, seh
La notte continua
Mi avevi detto solo un altro, ma sono già tre
Così sfacciato che domando se sali da me
Sì, spogliami e facciamo un twist, please
Stanotte questa casa sembra Grease
Quando sei arrivato, ti stavo aspettando
Con due occhi più grandi del mondo
Quante stelle ci girano intorno, se mi porti a ballare
Labbra rosso Coca-Cola
Dimmi un segreto all'orecchio stasera
Hai risolto un bel problema, e va bene così
Ma poi me ne restano mille
Poi me ne restano mille
Sa-sa-sabato sera
Suona il cla-cla, ca-cabrio nera
Siamo in macchina, una stella si tuffa e viene giù
Poi me ne restano mille
Sa-sa-sa-sabato sera
Suona il cla-cla, ca-cabrio nera
Siamo in macchina, una stella si tuffa e viene giù
Labbra rosso Coca-Cola
Dimmi un segreto all'orecchio stasera
Hai risolto un bel problema, e va bene così
Ma poi me ne restano mille
Poi me ne restano mille
Mille

ТЫСЯЧА

Твоя помада на меня действует
Ты снова мне напакостила, делаешь это часто
И я замыкаюсь в себе и заикаюсь
Да, какой же я придурок, ненавижу себя
Но ты не расстраиваешься, у каждого свои заморочки
Живем один раз, но ты стоишь двоих
Хочу подарить тебе поцелуй, да целый центнер
Если хочешь, у меня есть еще в пачке
Ты напоила меня как вандала, и уже три часа ночи
В моем бунгало стало душно, я иду к тебе
Но ты говоришь: "Не поднимайся, лучше не надо"
Если передумаешь, сведешь меня с ума, давай, детка, включайся
Спускайся, богиня, по ступенькам, но не задирай нос
С латинскими татуировками и мороженым
Не говори, что я не предупреждал, я выхожу
Но скоро вернусь, обещаю
Когда ты пришел, я тебя ждала
С глазами больше вселенной
Сколько звезд вокруг нас кружится, если ты пригласишь меня танцевать
Губы цвета кока-колы
Скажи мне сегодня вечером секрет на ушко
Ты решила одну большую проблему, и это хорошо
Но у меня их еще тысяча
У меня их еще тысяча
Три раза подряд, ну
Ты уверена, что я принял всего лишь аспирин, ага
Ночь продолжается
Ты сказала только еще один, но их уже три
Я так нагло спрашиваю, поднимешься ли ты ко мне
Да, раздень меня и давай станцуем твист, пожалуйста
Сегодня ночью этот дом похож на декорации из "Бриолина"
Когда ты пришел, я тебя ждала
С глазами больше вселенной
Сколько звезд вокруг нас кружится, если ты пригласишь меня танцевать
Губы цвета кока-колы
Скажи мне сегодня вечером секрет на ушко
Ты решила одну большую проблему, и это хорошо
Но у меня их еще тысяча
У меня их еще тысяча
Субботним вечером
Звучит сигнал клаксона, черный кабриолет
Мы в машине, звезда падает вниз
У меня их еще тысяча
Субботним вечером
Звучит сигнал клаксона, черный кабриолет
Мы в машине, звезда падает вниз
Губы цвета кока-колы
Скажи мне сегодня вечером секрет на ушко
Ты решила одну большую проблему, и это хорошо
Но у меня их еще тысяча
У меня их еще тысяча
Тысяча