Текст и перевод песни Fedez feat. Zara Larsson - Holding out for You

Holding out for You

I don't like to talk to strangers
Most of them are fucking insane but
That's how it goes, that's how it goes
L'amore è il privé del sesso
Selezione all'ingresso
Ti posso far avere un pass
Quanto cazzo odio i club
L'amore non è ricambiato
L'odio lo è sempre
'Cause they are for me the things I've had enough of
Con un cuore trasparente
Eppure tu non vedi niente
Like a unicorn I've dreamed before
I know it when I see it all
Holding out for you (prima che lo scriva)
Holding out for you (sulla pelle viva)
Holding out for you (siamo in trattativa, senza esclusiva, mai)
Holding out for you (senza aspettativa)
Holding out for you (senza alternativa)
Holding out for you (siamo in trattativa, senza esclusiva, mai)
Eppure tutto quanto si incastra
L'inchiostro sopra la pelle bianca
E non ci pensare su
Che non si cancella più
Ridi, ridi, tanto non passa
Ascolto la mia tachicardia
Mi dici, è meglio andarsene via
Il senso di anarchia
Messo sotto anestesia
Mi vuole buttare giù
L'amore non è ricambiato
L'odio lo è sempre
'Cause I'm tired of the walk of shame for feeling horny
Con un cuore trasparente
Eppure tu non vedi niente
Like a unicorn I've dreamed before
I know it when I see it all
Holding out for you (prima che lo scriva)
Holding out for you (sulla pelle viva)
Holding out for you (siamo in trattativa, senza esclusiva, mai)
Holding out for you (senza aspettativa)
Holding out for you (senza alternativa)
Holding out for you (siamo in trattativa, senza esclusiva, mai)
L'amore è un vestito scontato
Non puoi restituirlo dopo che l'hai provato
Forse sono arrivato per svuotarti l'armadio
Mi mandi file audio
Mi dici: fai il bravo
E poi mi sorridi mentre io mi allontano
Non sai fare il contrario se tu me lo chiedessi
Tu sei così profonda che io muoio annegato
Un uomo tutto d'un pezzo, ma con il cuore a pezzi
Holding out for you (prima che lo scriva)
Holding out for you (sulla pelle viva)
Holding out for you (siamo in trattativa, senza esclusiva, mai)
Holding out for you (senza aspettativa)
Holding out for you (senza alternativa)
Holding out for you (siamo in trattativa, senza esclusiva, mai)
Holding out for you (prima che lo scriva)
Holding out for you (sulla pelle viva)
Holding out for you (siamo in trattativa, senza esclusiva, mai)
Holding out for you (senza aspettativa)
Holding out for you (senza alternativa)
Holding out for you (siamo in trattativa, senza esclusiva, mai)

Жду тебя

Я не люблю говорить с незнакомцами,
Большинство из них чертовски безумны, но
Так уж вышло, так уж вышло.
Любовь — это VIP-зона секса,
На входе фейс-контроль,
Я могу достать тебе пропуск.
Как же я, блин, ненавижу клубы.
Любовь не взаимна,
А вот ненависть — всегда.
Потому что это то, чего мне уже достаточно.
С прозрачным сердцем,
И всё же ты ничего не видишь.
Как единорог, о котором я мечтала раньше,
Я узнаю это, когда увижу.
Жду тебя (прежде чем напишу об этом),
Жду тебя (на живой коже),
Жду тебя (мы ведём переговоры, без эксклюзива, никогда),
Жду тебя (без ожиданий),
Жду тебя (без альтернативы),
Жду тебя (мы ведём переговоры, без эксклюзива, никогда).
И всё же всё сходится,
Чернила на белой коже,
И не думай об этом,
Это уже не стереть.
Смеёшься, смеёшься, всё равно не пройдёт,
Слушаю свою тахикардию,
Ты говоришь, лучше уйти,
Чувство анархии,
Под анестезией,
Хочет сбить меня с ног.
Любовь не взаимна,
А вот ненависть — всегда.
Потому что я устала от чувства стыда за то, что возбуждена.
С прозрачным сердцем,
И всё же ты ничего не видишь.
Как единорог, о котором я мечтала раньше,
Я узнаю это, когда увижу.
Жду тебя (прежде чем напишу об этом),
Жду тебя (на живой коже),
Жду тебя (мы ведём переговоры, без эксклюзива, никогда),
Жду тебя (без ожиданий),
Жду тебя (без альтернативы),
Жду тебя (мы ведём переговоры, без эксклюзива, никогда).
Любовь — это одежда со скидкой,
Ты не можешь вернуть её после того, как примерил.
Возможно, я пришла, чтобы опустошить твой шкаф.
Ты присылаешь мне аудиосообщения,
Говоришь: веди себя хорошо,
А потом улыбаешься мне, пока я ухожу.
Ты не можешь поступить иначе, даже если бы я попросила.
Ты такой глубокий, что я тону в тебе.
Человек цельный, но с разбитым сердцем.
Жду тебя (прежде чем напишу об этом),
Жду тебя (на живой коже),
Жду тебя (мы ведём переговоры, без эксклюзива, никогда),
Жду тебя (без ожиданий),
Жду тебя (без альтернативы),
Жду тебя (мы ведём переговоры, без эксклюзива, никогда).
Жду тебя (прежде чем напишу об этом),
Жду тебя (на живой коже),
Жду тебя (мы ведём переговоры, без эксклюзива, никогда),
Жду тебя (без ожиданий),
Жду тебя (без альтернативы),
Жду тебя (мы ведём переговоры, без эксклюзива, никогда).