Текст и перевод песни Fedez - Le palle di Natale
Le palle di Natale
Шарики Рождества
Mi
ha
appeso
lì
come
le
palle
di
Natale
Она
повесила
меня,
как
рождественские
шарики,
Era
lunedì,
c'era
l'inferno
in
tangenziale
Был
понедельник,
на
кольцевой
был
ад,
Quindi
troverò
un
motivo
per
dimenticare
Так
что
я
найду
причину
забыть,
Che
avevi
un
gran
talento,
ma
nel
litigare
Что
у
тебя
был
большой
талант,
но
в
спорах,
Ma
che
Natale
è
se
tu
non
sei
con
me?
Но
какое
это
Рождество,
если
ты
не
со
мной?
Ma
non
ci
si
può
ubriacare
con
il
frigo
bar
Но
нельзя
напиться
на
мини-бар,
Questo
Jägermeister
non
mi
basterà
Этого
Jägermeister
мне
не
хватит,
Io
che
ho
perso
i
pomeriggi
dentro
a
quell'IKEA
Я,
который
терял
вечера
в
том
IKEA,
Volevo
anche
sposarti,
ma
ho
cambiato
idea
(Ti
immagini,
cazzo!)
Я
хотел
даже
жениться
на
тебе,
но
передумал
(Представь
себе,
блин!)
Ma
che
Natale
è?
Но
какое
это
Рождество?
Mi
hai
messo
lì
come
una
cosa
da
buttare
Ты
бросила
меня,
как
вещь
для
выброса,
Sembra
un
telefilm,
ma
che
finisce
sempre
male
Похоже
на
телесериал,
но
всегда
заканчивается
плохо,
Quindi
troverò
un
motivo
per
andare
al
mare
Так
что
я
найду
причину
поехать
на
море,
Per
mandare
giù
un
bicchiere
prima
di
affogare
Чтобы
выпить
стакан
перед
тем,
как
утонуть,
Ma
che
Natale
è
se
tu
non
sei
con
me?
Но
какое
это
Рождество,
если
ты
не
со
мной?
Ma
non
ci
si
può
ubriacare
con
il
frigo
bar
Но
нельзя
напиться
на
мини-бар,
Questo
Jägermeister
non
mi
basterà
Этого
Jägermeister
мне
не
хватит,
Io
che
ho
perso
i
pomeriggi
dentro
a
quell'IKEA
Я,
который
терял
вечера
в
том
IKEA,
Volevo
anche
sposarti,
ma
ho
cambiato
idea
Я
хотел
даже
жениться
на
тебе,
но
передумал,
Ma
che
Natale
è
se
tu
non
sei
con
me?
Но
какое
это
Рождество,
если
ты
не
со
мной?
Ma
che
Natale
è
se
tu
non
sei
con
me?
Но
какое
это
Рождество,
если
ты
не
со
мной?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALESSANDRO MERLI, ROCCO PAGLIARULO, FABIO CLEMENTE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.