Fedez - Mentine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fedez - Mentine




Mentine
Мята
Ah, Benvenuti in questo nuovo singolo
Приветствую тебя
Non è un singolo, è un pezzo street
Это не сингл, это уличный трек
Si, si... Street
Да, да… Уличный
C'è chi sta al rap, come io all'abito da cerimonia
Есть те, кто в рэпе разбирается, как я в официальных костюмах
C'è più aria viziata quì che nei polmoni dei Savoia
Здесь больше спертого воздуха, чем в легких у Савойского дома
E foga, rap, droga, affoga dentro acqua di colonia
И страсть, рэп, наркотики, утопают в одеколоне
Io non credo in questa chiesa sono di un'altra parrocchia
Я не верю в эту церковь, я из другого прихода
E come sto? (Eh mica bene)
Как я себя чувствую? (Эх, не очень)
Electro shock
Электрошок
Un tipo chiede come fai a ridere sempre
Один парень спрашивает меня, почему ты постоянно смеешься
come fai ad essere Zedef tipo prestigiatore il trucco c'è ma non si vede
как у тебя получается быть таким же ловким, как фокусник, трюк есть, но его не видно
Nel locale mi presenti un tuo amico gay
В баре ты представляешь мне своего друга-гея
Il tempo di due birre e siamo super amiconi
За пару кружек пива мы становимся супер друзьями
Sai come si dice siamo culo e camicia
Знаешь, как говорят, мы задница и рубашка
(Eh si ma io sono quello coi bottoni, eh)
(Ну да, но я тот, у кого есть пуговицы, эх)
Mastico una caramella un mix di menta e erbe alpine
Я жую жвачку со вкусом мяты и горных трав
Quindi mento, sapendo di mentine
Поэтому я лгу, зная о мятных конфетах
Come Marra caschi male se mi cerchi del grano
Как Марра, ты ошибаешься, если ищешь у меня бабла
ho gli alieni dentro il frigo e c'ho dei cerchi nel grana, cazzo
У меня инопланетяне в холодильнике, а в гране сыра дырки, черт возьми
Mi vogliono buttare giù, giù giù...
Они хотят меня сбить, вниз, вниз...
Non voglio che vada in TV...
Я не хочу, чтобы это попало на ТВ...
Ma nessuno m'inganna più, più...
Но больше никто меня не обманет, нет...
Ho visto satana e ha gli occhi blu
Я видел сатану, и у него голубые глаза
Ho visto ha gli occhi blu, blu
Я видел, у него голубые глаза, голубые
Mi vogliono buttare giù, giù giù.
Они хотят меня сбить, вниз, вниз.
Non voglio che vada in TV...
Я не хочу, чтобы это попало на ТВ...
Ma nessuno m'inganna più, più...
Но больше никто меня не обманет, нет...
Ho visto Satana e ha gli occhi blu
Я видел сатану, и у него голубые глаза
Ho visto ha gli occhi blu, blu
Я видел, у него голубые глаза, голубые
Esanime, instabile, flebile labile, sempre presente quell'irrefrenbile
Изможденный, нестабильный, слабый, чувствительный, всегда присутствует этот непреодолимый
Istinto da killer identificabile come un paziente ormai irrecuperabile
Инстинкт убийцы, опознаваемый как неизлечимый больной
Ragazzo sensibile per donne libere in cerca di lucro con buco accessibile
Чувствительный парень для свободных женщин, ищущих наживы с доступным изъяном
chi è disponibile il prima possibile
кто готов в кратчайшие сроки
Che c'ho le palle come un dirigibile
У меня яйца как у дирижабля
E volevo fare un pezzo che lanciasse un bel messaggio
И я хотел написать трек, который передаст крутое послание
Ma in Italia vendi solo quando scrivi un po' a casaccio
Но в Италии хорошо продается только то, что написано кое-как
Darmi del commerciale per un disco che è in omaggio
Обвинять меня в коммерции за альбом, который раздается бесплатно
È un po' come un portiere, che fa un retro passaggio
Это все равно что вратарь, который делает обратный пас
E se scoreggio nella vasca dite che ho l'idromassaggio
И если я пукну в ванне, вы скажете, что у меня гидромассаж
Guarda senza mani come un monco che fa canottaggio
Смотри, без рук, как инвалид, гребущий на лодке
Mi dai del finocchio ma non è un insulto è un ortaggio
Ты называешь меня петушком, но это не оскорбление, а овощ
Sto cercando nel tuo culo dei punti di carotaggio
Я ищу в твоей заднице точки для бурения
Guardati attorno, non siamo apposto
Оглянись вокруг, у нас все не так
oltre ai pesi massimi sei un peso morto
Помимо тяжеловесов, ты пустое место
Corpo da scaricatore di porto
Тело грузчика из порта
Occhi da scaricatore di porno
Глаза порноактера
Non fai sul serio quando fai il serio
Ты несерьезен, когда ведешь себя серьезно
Forse è meglio che ti fai una risata
Может, тебе стоит посмеяться
E più che pensare a farti una cultura
И вместо того, чтобы думать о том, как получить образование,
Pensa a farti una gran bella scopata, fratè
Подумай о том, как заняться сексом, братишка
Mi vogliono buttare giù, giù, giù...
Они хотят меня сбить, вниз, вниз...
Non voglio che vada in TV...
Я не хочу, чтобы это попало на ТВ...
Ma nessuno m'inganna più, più...
Но больше никто меня не обманет, нет...
Ho visto satana ha gli occhi blu
Я видел сатану, у него голубые глаза
ho visto ha gli occhi blu, blu
я видел, у него голубые глаза, голубые
Mi vogliono buttare giù, giù giù.
Они хотят меня сбить, вниз, вниз.
Non voglio che vada in TV...
Я не хочу, чтобы это попало на ТВ...
Ma nessuno m'inganna più, più...
Но больше никто меня не обманет, нет...
Ho visto Satana e ha gli occhi blu
Я видел сатану, и у него голубые глаза
Ho visto Satana e ha gli occhi blu, blu
Я видел сатану, и у него голубые глаза, голубые





Авторы: LUIGI FLORIO, FEDERICO LEONARDO LUCIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.