Текст и перевод песни Fedez - Soffritto

Soffritto

C'è una rossa che mi fissa
Chissà se ci sta oppure è solo in fissa
Mi piace la donna che vuole fare la femminista
Ma i peli sotto alle ascelle, ti giuro, non sono vintage

Shh, stai zitto
Shh, soffritto
Shh, stai zitto
Shh

Bicchieri di cristallo stappate il Tavernello
Piove, governo ladro, ridateci l'ombrello
Ho tante amiche donne, ma mi definisco loser
Mi accolgono a braccia aperte, ma poi stanno a gambe chiuse
La globalizzazione non è poi così lontana
Si paga alla romana e si scopa all'americana
La musica italiana, i red carpet, i flash
Ma più che una pop star sembri mia nonna con le meches

Shh, stai zitto
Shh, soffritto
Shh, stai zitto
Shh, soffritto
Shh, stai zitto
Shh, soffritto
Shh, stai zitto
Shh

Il mio rap ha l'odore del fumo pacco che si squaglia
Faccio piccoli successi, qual è il tuo pony di battaglia?
E come in ogni piazza ci sono le fontane
In ogni razza ci sono le puttane
E le piazze italiane sono piene di fontane
Quindi la nostra razza sarà piena di acqua
Solo io voglio il giudizio di Dio
Ma lui su di me non si pronuncia mai come l'H

La notte io nn riesco a dormire (chi se ne frega)
Il meglio deve ancora venire (fammi una sega)
L'hai capito il senso, è che sono io il meglio
Te la spiega perché non mi sembri un tipo tanto sveglio (scherzo)
Sei il mio mito, ti dona quel vestito
Mi sbaglio o mi sembri dimagrito?
Sai non te l'ho mai detto, ma sei tu il mio migliore amico
Quindi, stronzo, compra il mio disco, è appena uscito e fa

Shh, stai zitto
Shh, soffritto
Shh, stai zitto
Shh, soffritto
Shh, stai zitto
Shh, soffritto
Shh, stai zitto
Shh

Soffritto

There's a redhead staring at me
I wonder if she's into it or just fixated
I like the woman who wants to be a feminist
But the hair under your armpits, I swear, it's not vintage

Shh, shut up
Shh, simmer down
Shh, shut up
Shh

Crystal glasses, uncork the Tavernello
It's raining, the government's a thief, give us back our umbrella
I have many female friends, but I call myself a loser
They welcome me with open arms, but then they keep their legs closed
Globalization isn't that far away
We pay the Roman way and we fuck the American way
Italian music, red carpets, flashes
But more than a pop star, you look like my grandma with highlights

Shh, shut up
Shh, simmer down
Shh, shut up
Shh, simmer down
Shh, shut up
Shh, simmer down
Shh, shut up
Shh

My rap smells like melting hashish
I make small successes, what's your warhorse?
And like in every square, there are fountains
In every race, there are whores
And Italian squares are full of fountains
So our race will be full of water
Only I want God's judgment
But he never pronounces on me like the H

At night I can't sleep (who cares)
The best is yet to come (give me a handjob)
You got the point, I'm the best
I'll explain it because you don't seem like a very bright guy (just kidding)
You're my idol, that dress looks good on you
Am I wrong or do you seem to have lost weight?
You know, I've never told you, but you're my best friend
So, asshole, buy my record, it just came out and it goes

Shh, shut up
Shh, simmer down
Shh, shut up
Shh, simmer down
Shh, shut up
Shh, simmer down
Shh, shut up
Shh