Текст и перевод песни Fedez - Vivere in campagna pubblicitaria

Vivere in campagna pubblicitaria

Figlio mio, lo vedi tutto questo?
Ebbene sì, una volta qui era tutta campagna pubblicitaria
Devi essere te stesso dice mio zio Debora
vuoi fare il testimonial è la prima regola
in una foto sembra che ho l'aureola
se eri un perfetto testimonial di geova
prenderei bei casting prenderei bei casting
solo le ragazze prendono bei casting
senza Lele Mora è dura per noi maschi
sai mica dirmi se ci sono dei posti rimasti
La pubblicità ormai mi trapana il cervello
è lei che decide cosa metto nel carrello
la Marcuzzi vuol farmi cagare con il bifidus
ma c'era già riuscita bene col grande fratello
i ciclisti sulle maglie hanno talmente tanti sponsor
che le aziende non sanno più come farci stare i loghi
i nuovi investitori che non troveranno posto
inseriranno il logo sulle boccette del doping.
Nuovo piano marketing per l'estrema destra
Mussolini promuove un nuovo detersivo per i capi neri
dopo il lavaggio si raccomanda di appenderli alla rovescia
Leonardo Da Vinci promuove Parigi su Youtube per la Gioconda
è il record di visualizzazioni dentro il Louvre
La mia banca è indifferente
ma ha uno slogan divertente
si nascondono fra la gente
qui comandano i product placement
voglio andare a vivere in campagna pubblicitaria aria aria aria
Duracell rifiuta la partnership dei mondiali
per diventare sponsor ufficiale della pazienza degli italiani
dopo Cola Cola e Nutella anche la chiesa non è da meno
sostituisci il tuo nome a quello degli apostoli
personalizza il tuo vangelo
Inquadra il prodotto nei ritornelli
metti i pannelli fai due fegatelli
il nuovo video dello chef Tony è stato girato su un set di coltelli
ho una conference call con gente a Detroit
non posso venire a conoscere i tuoi
le presentazioni ufficiali le faccio sempre con Powerpoint
Giovanna d'Arco ha fatto un spot farmacologico
per la medicina contro i bruciori di stomaco
Che Guevara indossa un basco della Moncler
l'azienda sta puntando a rivoluzionare il brand
Isaac Newton compra solo mele di agricoltura biologica
ma le paga un'enormità
così ha deciso di aprire un blog per denunciarne la gravità
il dado è tratto Giulio Cesare sarà il nuovo testimonial della Knorr
con il riscaldamento globale il Rubicone sarà presto un brodo
La mia banca è indifferente
ma ha uno slogan divertente
si nascondono fra la gente
qui comandano i product placement
voglio andare a vivere in campagna pubblicitaria aria aria aria
La mia banca è indifferente
ma ha uno slogan divertente
si nascondono fra la gente
qui comandano i product placement
voglio andare a vivere in campagna pubblicitaria aria aria aria aria

Vivre dans une campagne publicitaire

Mon fils, tu vois tout ça ?
Eh bien oui, autrefois c'était une campagne publicitaire ici.
Sois toi-même, dit mon oncle Debora.
Tu veux être un testimonial, c'est la première règle.
Sur la photo, on dirait que j'ai une auréole.
Si tu étais un parfait testimonial de Jéhovah.
Je prendrais de bons castings, je prendrais de bons castings.
Seules les filles prennent de bons castings.
Sans Lele Mora, c'est dur pour nous les mecs.
Tu peux me dire s'il reste des places ?
La publicité me perce maintenant le cerveau.
C'est elle qui décide de ce que je mets dans mon panier.
La Marcuzzi veut me faire chier avec le bifidus.
Mais elle y était déjà parvenue avec le grand frère.
Les cyclistes ont tellement de sponsors sur leurs maillots.
Que les entreprises ne savent plus comment mettre leurs logos.
Les nouveaux investisseurs qui ne trouveront pas de place.
Inséreront le logo sur les flacons de dopage.
Nouveau plan marketing pour l'extrême droite.
Mussolini fait la promotion d'un nouveau détergent pour les vêtements noirs.
Après le lavage, il est recommandé de les accrocher à l'envers.
Leonardo Da Vinci fait la promotion de Paris sur Youtube pour la Joconde.
C'est le record de vues à l'intérieur du Louvre.
Ma banque est indifférente.
Mais elle a un slogan amusant.
Ils se cachent parmi les gens.
Ici, c'est le placement de produits qui commande.
Je veux aller vivre dans une campagne publicitaire, air, air, air.
Duracell refuse le partenariat de la Coupe du monde.
Pour devenir sponsor officiel de la patience des Italiens.
Après Cola Cola et Nutella, l'église n'est pas en reste.
Remplace ton nom par celui des apôtres.
Personnalise ton évangile.
Cadre le produit dans les refrains.
Mets des panneaux, fais deux foie gras.
La nouvelle vidéo du chef Tony a été tournée sur un plateau de couteaux.
J'ai une conférence téléphonique avec des gens à Detroit.
Je ne peux pas venir faire connaissance avec tes parents.
Je fais toujours les présentations officielles avec Powerpoint.
Jeanne d'Arc a fait un spot pharmaceutique.
Pour le médicament contre les brûlures d'estomac.
Che Guevara porte un béret Moncler.
L'entreprise vise à révolutionner la marque.
Isaac Newton n'achète que des pommes issues de l'agriculture biologique.
Mais il les paie une fortune.
Il a donc décidé d'ouvrir un blog pour dénoncer la gravité de la situation.
Le dé est lancé, Jules César sera le nouveau testimonial de Knorr.
Avec le réchauffement climatique, le Rubicon sera bientôt un bouillon.
Ma banque est indifférente.
Mais elle a un slogan amusant.
Ils se cachent parmi les gens.
Ici, c'est le placement de produits qui commande.
Je veux aller vivre dans une campagne publicitaire, air, air, air.
Ma banque est indifférente.
Mais elle a un slogan amusant.
Ils se cachent parmi les gens.
Ici, c'est le placement de produits qui commande.
Je veux aller vivre dans une campagne publicitaire, air, air, air, air.