Текст и перевод песни Fedra - Adiós

Adiós

Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós

Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós

(Y se marchó
No me dijo nada ni pidió disculpas a Dios
Ni si quiera se dignó a decirme un simple adiós
No lloró, no pidió perdón, sólo calló
En silencio me miraba por el retrosivor)

Y se marchó
No me dijo nada ni pidió disculpas a Dios
Ni si quiera se dignó a decirme un simple adiós
No lloró, no pidió perdón, sólo calló
En silencio me miraba por el retrosivor

Y se marchó
No me dijo nada ni pidió disculpas a Dios
Ni si quiera se dignó a decirme un simple adiós
No lloró, no pidió perdón, sólo calló
En silencio me miraba por el retrosivor

Nunca olvidaré aquella noche en la que yo te vi
Nunca olvidaré aquella noche en la que te toqué
Nunca volveré al verano en el que yo te conocí
Pero tengo aquel recuerdo de tus ojos hacia mí

La he cagado tantas veces
Con tantas estupideces
Todo por creeme más que todos esos mequetrefes

Y me fui, te creías que no te quería y no era así
Solamente necesitaba más tiempo pa' mí
Salir de toda la mierda
Poder arreglar mi cabeza
Si siempre ha estado enferma
Y me cerraste la puerta, te dije

Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós

Y se marchó
No me dijo nada ni pidió disculpas a Dios
Ni si quiera se dignó a decirme un simple adiós
No lloró, no pidió perdón, sólo calló
En silencio me miraba por el retrosivor

Y se marchó
No me dijo nada ni pidió disculpas a Dios
Ni si quiera se dignó a decirme un simple adiós
No lloró, no pidió perdón, sólo calló
En silencio me miraba por el retrosivor

Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós

Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós, Adiós
Adiós, Adiós, Adiós

Прощай

Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай

Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай

(И ты ушла
Ты не сказала ничего, и не попросила прощения у Бога
Даже не удосужилась сказать мне простого прощай
Не плакала, не просила прощения, просто молчала
Молча смотрела на меня в зеркало заднего вида)

И ты ушла
Ты не сказала ничего, и не попросила прощения у Бога
Даже не удосужилась сказать мне простого прощай
Не плакала, не просила прощения, просто молчала
Молча смотрела на меня в зеркало заднего вида

И ты ушла
Ты не сказала ничего, и не попросила прощения у Бога
Даже не удосужилась сказать мне простого прощай
Не плакала, не просила прощения, просто молчала
Молча смотрела на меня в зеркало заднего вида

Я никогда не забуду ту ночь, когда я увидел тебя
Никогда не забуду ту ночь, когда я прикоснулся к тебе
Я никогда не вернусь к лету, когда я встретил тебя
Но у меня есть то воспоминание о твоих глазах

Я облажалась так много раз
С таким количеством глупостей
Все потому, что я считала себя круче всех этих людишек

И я ушла, ты думал, что я тебя не люблю, а это была неправда
Просто мне нужно было больше времени на себя
Сбежать от всего этого дерьма
Чтобы исправить свою голову
Ведь она всегда была больна
И ты закрыла перед мной дверь, я сказала тебе

Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай

И ты ушла
Ты не сказала ничего, и не попросила прощения у Бога
Даже не удосужилась сказать мне простого прощай
Не плакала, не просила прощения, просто молчала
Молча смотрела на меня в зеркало заднего вида

И ты ушла
Ты не сказала ничего, и не попросила прощения у Бога
Даже не удосужилась сказать мне простого прощай
Не плакала, не просила прощения, просто молчала
Молча смотрела на меня в зеркало заднего вида

Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай

Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай, Прощай
Прощай, Прощай, Прощай