Текст и перевод песни FEDUK feat. TooBe & ЧикаЛика - Ван лав

Ван лав

Подвожу итоги перед весной и летом
Что хорошего сделал или неправ был где-то?
Мой район не гетто, тут света много
От Юго-западных равнин до Воробьевых гор
Амфитаминовые сны, в них ты герой скоростной
А в городской суете ты черепаха-бой
Бой с самим собой, каждое утро,если делаешь то, что планировал
Значит не зря долго думал, контурнул, дунул
В Питер салюты, ноу ка не я,на кабе очень милый замут
Этот рычок омут, он в тени останется
Но если вслушаться в слова,так можно и состариться
Каждый из нас в большом котле творец своего счастья
Кто часто мыслит о беде точно не будет счастлив
А я пойду по улкам,мне дико круто
Кого люблю, тех до сих пор люблю и не забуду
Хоп, это Федук ван лав, хоп
Еу, Туби с Ликой на фитах
Шикос или грязь-миксани это, браза
Слушай лучше не один, слушай два раза
Хоп, это Федук ван лав, хоп
Еу, Туби с Ликой на фитах
Шикос или грязь-миксани это, браза
Слушай лучше не один, слушай два раза
Еу, мои слова на этот бит, словно кульбит по трассе
Ночью фонари, горят огни
Я оставляю позади себя те мысли, что ловил во взгляде
Обильно падают с деревьев листья
Ае, моя судьба такая, не стал я крысой
В пакете полная палитра, в другой руке ведро или корыто
Между фортов и желтой линией я наседаю вам на слух и зрение
Если есть в тебе хоть чутка рвения-погнали вместе
Пока в 9 утра все едут на работу, я трофикан ловлю с другого перона
Не примерял я корону, не ловил звезду на небосклоне
Такой как все, но для кого-то тот один такой, единственный
Единство-это сила, пацаны, и не затянет на дно любая рутина
Пока мы вместе-мы непобедимы
Еу, это Туби, руби-круши, такой мой символ
Каков твой слоган в городе боев без правил
Раны зализал,и на фрегатах в атаку
Я помню, я не забыл, мои посылы всем окраинам
Осебенно типам своим
Хоп, это Федук ван лав, хоп
Еу, Туби с Ликой на фитах
Шикос или грязь-миксани это, браза
Слушай лучше не один, слушай два раза
Хоп, это Федук ван лав, хоп
Еу, Туби с Ликой на фитах
Шикос или грязь-миксани это, браза
Слушай лучше не один, слушай два раза
Щелест листьев под ногами, старые московские мосты
Улицы, где сорванцами бегали от суеты
Те кто робок-станет смелым с музой по пути
Мы давно забыли сказки, Солнце позади
Да, порой отбросив, тени пагубных и грязных слов
Мы вернем,что потеряли, не забыв, что есть в душе
В мире много оправданий, слишком много грубой лжи
Жизнь играет с нами в шашки черно-белой полосы
Будь готов к низам да баши, снова нет местам ветров
Дома на уютном месте, вместе познаем любовь
Все прожитое осталось закаулкам старых снов
Песни раскрывают душу, шумы городских столбов
Вой сирены, звук прибоя, пара фраз
Туби, Федук ван лав, фит от сердца, осенью все будет класс
Хоп,это Федук ван лав,хоп
Еу, Туби с Ликой на фитах
Шикос или грязь-миксани это, браза
Слушай лучше не один, слушай два раза
Хоп, это Федук ван лав, хоп
Еу, Туби с Ликой на фитах
Шикос или грязь-миксани это, браза
Слушай лучше не один, слушай два раза

Un amour

Je fais le bilan avant le printemps et l'été
Qu'est-ce que j'ai fait de bien ou où est-ce que j'ai eu tort ?
Mon quartier n'est pas un ghetto, il y a beaucoup de lumière ici
Des plaines du sud-ouest aux monts des Moineaux
Rêves vitaminés, tu y es un héros rapide
Et dans l'agitation de la ville, tu es une tortue de combat
Un combat avec toi-même, chaque matin, si tu fais ce que tu as prévu
Ça veut dire que tu n'as pas réfléchi, esquissé, soufflé pour rien
Salut à Peter, non, ce n'est pas moi, sur le câble, c'est un bordel très mignon
Ce grognement est un gouffre, il restera dans l'ombre
Mais si on écoute attentivement les paroles, on peut vieillir
Chacun de nous dans ce grand chaudron est l'artisan de son propre bonheur
Celui qui pense souvent au malheur ne sera certainement pas heureux
Et je vais marcher dans les rues, c'est vraiment cool
Ceux que j'aime, je les aime toujours et je ne les oublierai pas
Hop, c'est Feduk un amour, hop
Yo, Toobi et Lika en featuring
C'est du chicos ou de la boue-mixale, mon frère
Écoute-le mieux pas tout seul, écoute-le deux fois
Hop, c'est Feduk un amour, hop
Yo, Toobi et Lika en featuring
C'est du chicos ou de la boue-mixale, mon frère
Écoute-le mieux pas tout seul, écoute-le deux fois
Yo, mes mots sur ce beat, c'est comme une pirouette sur la piste
La nuit, les lampadaires, les lumières brûlent
Je laisse derrière moi les pensées que j'ai surprises dans ton regard
Les feuilles tombent abondamment des arbres
Ouais, mon destin est comme ça, je ne suis pas devenu un rat
Une palette complète dans un sac, un seau ou une auge dans l'autre main
Entre les forts et la ligne jaune, je m'impose à ton ouïe et à ta vue
S'il y a une once d'ardeur en toi, allons-y ensemble
Alors qu'à 9 heures du matin, tout le monde va au travail, je chope un trophée sur un autre quai
Je n'ai pas essayé de couronne, je n'ai pas attrapé d'étoile dans le ciel
Comme tout le monde, mais pour quelqu'un, cet unique, le seul
L'unité fait la force, les gars, et aucune routine ne nous fera couler
Tant que nous sommes ensemble, nous sommes invincibles
Yo, c'est Toobi, rubis-écrase, c'est mon symbole
Quel est ton slogan dans la ville des combats sans règles
J'ai pansé mes blessures, et je suis à l'attaque sur des freins
Je me souviens, je n'ai pas oublié, mes messages à toutes les banlieues
Surtout à mes potes
Hop, c'est Feduk un amour, hop
Yo, Toobi et Lika en featuring
C'est du chicos ou de la boue-mixale, mon frère
Écoute-le mieux pas tout seul, écoute-le deux fois
Hop, c'est Feduk un amour, hop
Yo, Toobi et Lika en featuring
C'est du chicos ou de la boue-mixale, mon frère
Écoute-le mieux pas tout seul, écoute-le deux fois
Le bruissement des feuilles sous les pieds, les vieux ponts de Moscou
Les rues où, enfants turbulents, nous courions loin de l'agitation
Ceux qui sont timides deviendront courageux avec la muse en chemin
Nous avons oublié les contes de fées depuis longtemps, le soleil est derrière nous
Oui, parfois, en écartant les ombres des mots nuisibles et sales
Nous rendrons ce que nous avons perdu, sans oublier ce qu'il y a dans nos âmes
Il y a beaucoup d'excuses dans le monde, trop de mensonges grossiers
La vie joue aux dames avec nous, une bande noire et blanche
Sois prêt pour les bas et les hauts, il n'y a plus de place pour les vents
À la maison, dans un endroit confortable, ensemble, nous connaîtrons l'amour
Tout ce que nous avons vécu est resté dans les ruelles de nos vieux rêves
Les chansons révèlent l'âme, le bruit des lampadaires de la ville
Le hurlement d'une sirène, le bruit des vagues, quelques mots
Toobi, Feduk un amour, un featuring du fond du cœur, tout ira bien en automne
Hop, c'est Feduk un amour, hop
Yo, Toobi et Lika en featuring
C'est du chicos ou de la boue-mixale, mon frère
Écoute-le mieux pas tout seul, écoute-le deux fois
Hop, c'est Feduk un amour, hop
Yo, Toobi et Lika en featuring
C'est du chicos ou de la boue-mixale, mon frère
Écoute-le mieux pas tout seul, écoute-le deux fois