Краски - Feduk перевод на французский

Краски

Разлетаются краски
Заплаканное лицо
Ты стоишь у заправки
Твой кастинг прошёл
Разлетаются краски
Заплаканное лицо
Ты стоишь у заправки
Как модели в кино
Кажется, ты снова хочешь парить
Это судьба с тобой говорит
Я не один, со мной этот дым
Мы растворяемся, снова горим
Кажется, ты снова сможешь любить
Видели ночь и так до зари
Улыбнулось вслед и ты не грусти
Мокрый асфальт в разводах цветных
Разлетаются краски
Заплаканное лицо
И ты стоишь у заправки
Твой кастинг прошёл
Разлетаются краски
Заплаканное лицо
Ты стоишь у заправки
Как модели в кино
Мимо пролетает ночь
Мы сожгли её дотла
Я двигался, как хотел
И хасл быстрый, как юла
Я каждый день читаю письма
О том, что ты влюблена
Я напишу грустную песню
Когда наступит весна
(Чтобы ты поняла)
Чтобы ты поняла
(Чтобы ты поняла)
Разлетаются краски
Заплаканное лицо
И ты стоишь у заправки
Твой кастинг прошёл
Разлетаются краски
Заплаканное лицо
Ты стоишь у заправки
Как модели в кино
Как модели в кино
Как модели в кино

Couleurs

Les couleurs s'envolent
Le visage en pleurs
Tu te tiens à la station-service
Ton casting est passé
Les couleurs s'envolent
Le visage en pleurs
Tu te tiens à la station-service
Comme des modèles dans un film
On dirait que tu veux voler à nouveau
C'est le destin qui te parle
Je ne suis pas seul, cette fumée est avec moi
Nous nous dissolvons, nous brûlons à nouveau
On dirait que tu pourras à nouveau aimer
On a vu la nuit jusqu'à l'aube
Souriez en partant et ne soyez pas tristes
L'asphalte mouillée dans des halos colorés
Les couleurs s'envolent
Le visage en pleurs
Et tu te tiens à la station-service
Ton casting est passé
Les couleurs s'envolent
Le visage en pleurs
Tu te tiens à la station-service
Comme des modèles dans un film
La nuit s'envole
Nous l'avons brûlée jusqu'au sol
Je bougeais comme je voulais
Et le hasch rapide comme une toupie
Je lis des lettres tous les jours
À propos de ce que tu es amoureuse
J'écrirai une chanson triste
Quand le printemps arrivera
(Pour que tu comprennes)
Pour que tu comprennes
(Pour que tu comprennes)
Les couleurs s'envolent
Le visage en pleurs
Et tu te tiens à la station-service
Ton casting est passé
Les couleurs s'envolent
Le visage en pleurs
Tu te tiens à la station-service
Comme des modèles dans un film
Comme des modèles dans un film
Comme des modèles dans un film