Текст и перевод песни Feed Me feat. Sam Calver - Nothing Hurts Like You (feat. Sam Calver)
Two
lovers
in
a
fire
Breathing
in
the
high
smoke
(They're
mated?
Двое
влюбленных
в
огне,
вдыхающих
густой
дым
(они
спариваются?
) In
my
eyes
We're
buring
on
a
tight
rope
There's
a
mountain
left
to
) В
моих
глазах
мы
держимся
на
натянутом
канате,
впереди
еще
целая
гора.
Climb
Falling
down
a
steep
slope
I'll
be
anything
you
like
But
I
Карабкайся,
падая
вниз
по
крутому
склону,
я
буду
всем,
чем
ты
захочешь,
Но
я
...
Never
meet
your
high
hope
Turn
your
back
my
dreams
slip
away
from
me
Никогда
не
встретишь
свою
высокую
надежду
отвернись
мои
мечты
ускользают
от
меня
Just
a
memory
of
what
we
use
to
be
As
Просто
воспоминание
о
том,
какими
мы
были
раньше.
Everything
I
love
falls
away
from
me
Collapse
from
view
Все,
что
я
люблю,
ускользает
от
меня,
исчезает
из
виду.
Two
lovers
in
a
fire
Двое
влюбленных
в
огне.
Breathing
in
the
high
smoke
Вдыхая
густой
дым
(They're
mated?)
in
my
eyes
(Они
спариваются?)
в
моих
глазах.
We're
buring
on
a
tight
rope
Мы
идем
по
натянутому
канату.
There's
a
mountain
left
to
climb
Осталось
взобраться
на
гору.
Falling
down
a
steep
slope
Падаю
вниз
по
крутому
склону.
I'll
be
anything
you
like
Я
буду
всем,
чем
ты
захочешь.
But
I
never
meet
your
high
hope
Но
я
никогда
не
отвечу
твоим
высоким
надеждам.
Turn
your
back
my
dreams
slip
away
from
me
Отвернись,
мои
мечты
ускользают
от
меня.
Just
a
memory
of
what
we
use
to
be
Просто
воспоминание
о
том,
кем
мы
были
раньше.
As
everything
I
love
falls
away
from
me
Когда
все,
что
я
люблю,
отпадает
от
меня.
Collapse
from
view
Крах
из
виду
Nothing
ever
hurts
like
you
Ничто
не
причиняет
такой
боли,
как
ты.
Driving
through
this
blind
Проезжая
сквозь
эту
слепоту
Chasing
our
own
shadow
В
погоне
за
собственной
тенью
When
we're
balanced
on
a
knife
Когда
мы
балансируем
на
ноже
It's
hard
to
stay
in
control
Трудно
держать
себя
в
руках.
And
we're
so
far
past
the
line
И
мы
так
далеко
перешли
черту.
How
much
further
can
this
all
go
Как
далеко
все
это
может
зайти
Ignored
everyone
warning
sign
Игнорировал
все
предупреждающие
знаки.
And
now
I
guess
we'll
never
know
И
теперь,
я
думаю,
мы
никогда
не
узнаем.
Turn
your
back
my
dreams
slip
away
from
me
Отвернись,
мои
мечты
ускользают
от
меня.
Just
a
memory
of
what
we
use
to
be
Просто
воспоминание
о
том,
кем
мы
были
раньше.
Turn
your
back
my
dreams
slip
away
from
me
Отвернись,
мои
мечты
ускользают
от
меня.
Just
a
memory
of
what
we
use
to
be
Просто
воспоминание
о
том,
кем
мы
были
раньше.
As
everything
I
love
falls
away
from
me
Когда
все,
что
я
люблю,
отпадает
от
меня.
Collapse
from
view
Крах
из
виду
Nothing
ever
hurts
like
you
Ничто
не
причиняет
такой
боли,
как
ты.
Hurts
like
you
Больно,
как
и
тебе.
Nothing,
nothing,
nothing
ever
hurts
like
you
Ничто,
ничто,
ничто
не
причиняет
такой
боли,
как
ты.
-Sam-calver-lyrics-nothing-hurts-like-you-l3hds3m
-Sam-calver-lyrics-nothing-hurts-like-you-l3hds3m
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Barry Gooch, Sam Calver
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.