Feedback - Powder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Feedback - Powder




Powder
Порошок
It came to me, earlier, every sin I fought so well
Мне вспомнилось раньше, каждый грех, с которым я так упорно боролся,
And now the past has left me guilty
И теперь прошлое оставило меня виноватым.
Every day, every hour, every moment, torture me now
Каждый день, каждый час, каждое мгновение теперь мучают меня.
Our consciousness numbs what we need to see
Наше сознание притупляет то, что нам нужно видеть.
After this came and wore me out
После того, как это пришло и измотало меня,
I fell from within my soul still in doubt
Я пал, моя душа всё ещё полна сомнений.
I'm tired now my head is caving in
Я устал, моя голова раскалывается.
So now I know what is needed to hear
Теперь я знаю, что нужно услышать.
Everything I thought was clear
Всё, что я считал ясным,
The memories I hold still kill me
Воспоминания, которые я храню, всё ещё убивают меня.
And now, you're living in an off ramp
И теперь ты живёшь на обочине,
And everything is offset
И всё смещено.
Every years been all out
Все эти годы были на пределе,
Every breath is strained
Каждый вдох напряжение.
Every thought, every shout, every motion carried out
Каждая мысль, каждый крик, каждое совершённое движение
Can't change the way our history needs to be
Не могут изменить то, какой должна быть наша история.
My perception has blurred, has left me here
Моё восприятие размыто, оно оставило меня здесь
Without much hope and covered in fear
Практически без надежды и объятым страхом.
I'm at the helm, still I am trying to steer
Я у руля, но всё ещё пытаюсь управлять.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.