Текст и перевод песни Feedback - When It Comes

When It Comes

When you came to me
All that I could see, was that part of me
Oh, I felt it all along
It taints the purity, of that strength beneath

And maybe I don't belong
Do my words define my needs?
Needs
It's been coming on too long
Will it bring me to my knees?
Can't you see?

When it comes to denial, seeing it
Is the only way that I'll ever know
How far I need to go
When it comes to denial, seeing it
Is the only way that I ever know
Which way I need to go

And now I've turn blind eyes
Suppressing what will be, me
Oh, maybe my thoughts are wrong
Will it bring me to my knees?
Wait and see

And then it's clear to see
Why we all hold on, hold on
The feeling comes so strong
Don't doubt yourself
Or your demon feeds...

Quand ça arrive

Quand tu es venue à moi
Tout ce que je pouvais voir, c'était cette partie de moi
Oh, je le sentais depuis le début
Cela ternit la pureté, de cette force en dessous

Et peut-être que je n'ai pas ma place ici
Mes mots définissent-ils mes besoins ?
Besoins
Cela dure depuis trop longtemps
Est-ce que cela me mettra à genoux ?
Ne vois-tu pas ?

Quand il s'agit de déni, de le voir
C'est la seule façon dont je saurai jamais
Combien de chemin je dois faire
Quand il s'agit de déni, de le voir
C'est la seule façon dont je sache jamais
Quelle voie je dois emprunter

Et maintenant j'ai fermé les yeux
Réprimant ce qui sera, moi
Oh, peut-être que mes pensées sont fausses
Est-ce que cela me mettra à genoux ?
Attends et vois

Et alors c'est clair à voir
Pourquoi on s'accroche, on s'accroche
Le sentiment est si fort
Ne doute pas de toi-même
Ou ton démon se nourrira...