Текст и перевод песни Feedback Revival - Carry On

Carry On

Little girl tell me won't you come back home
I'm gone but no further than I've been before
Is a life made of all the things that we own
Can we just burn it all and Carry On

She said lalala, she said lalala, she said lalala lets burn it all and carry on.

Tell me when technology replaced all our friends
We pretend that pictures are as real as then
Is a life living inside a life at all
I would stand but baby I'm abliged to crawl

She sang lalala, she said lalala, she said lalala lets burn it all and carry on.
She said lalala, she said lalala, she said lalala lets burn it all and carry on.

Tell me its my time if you want.
Because all ever wanted was your love
Am I too far gone that you give up
Lets burn it all baby and rise above

Tell me its my time if you want.
Because all ever wanted was your love
Am I too far gone that you give up
Lets burn it all baby and rise above

She sang lalala, she said lalala, she said lalala lets burn it all and carry on

Ohhh
Ohhh

Am I too far gone that you give up
Lets burn it all baby and rise above oh oh
You tell me its my time if you want
Because all ever wanted was your love
Am I too far gone that you give up
Lets burn it all baby and rise above
Lets burn it all baby and rise above
Lets burn it all baby and rise above

Continue

Petite fille, dis-moi, ne veux-tu pas rentrer à la maison ?
Je suis parti, mais pas plus loin que je ne l'ai déjà été.
Est-ce qu'une vie faite de toutes les choses que nous possédons
Peut-on tout brûler et continuer ?

Elle a dit lalala, elle a dit lalala, elle a dit lalala, brûlons tout et continuons.

Dis-moi, quand la technologie a remplacé tous nos amis
On prétend que les photos sont aussi réelles que l'époque
Est-ce qu'une vie qui vit à l'intérieur d'une vie est vraiment une vie ?
Je me tiendrais, mais chérie, je suis obligé de ramper.

Elle a chanté lalala, elle a dit lalala, elle a dit lalala, brûlons tout et continuons.
Elle a dit lalala, elle a dit lalala, elle a dit lalala, brûlons tout et continuons.

Dis-moi que c'est mon heure si tu veux.
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu, c'était ton amour.
Suis-je trop loin pour que tu abandonnes ?
Brûlons tout, chérie, et élevons-nous au-dessus.

Dis-moi que c'est mon heure si tu veux.
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu, c'était ton amour.
Suis-je trop loin pour que tu abandonnes ?
Brûlons tout, chérie, et élevons-nous au-dessus.

Elle a chanté lalala, elle a dit lalala, elle a dit lalala, brûlons tout et continuons.

Ohhh
Ohhh

Suis-je trop loin pour que tu abandonnes ?
Brûlons tout, chérie, et élevons-nous au-dessus, oh oh.
Tu me dis que c'est mon heure si tu veux.
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu, c'était ton amour.
Suis-je trop loin pour que tu abandonnes ?
Brûlons tout, chérie, et élevons-nous au-dessus.
Brûlons tout, chérie, et élevons-nous au-dessus.
Brûlons tout, chérie, et élevons-nous au-dessus.