Текст и перевод песни Feeder - Borders

Borders

She's always trying to work it out
Sitting in a parked car
Music on the stereo is blaring out
Shutting out the world

People always say
What you gonna do now
Are you gonna go far
Gonna follow your heart till it stops

She could never say why
'Cause she's leaving tonight
She would never say why
'Cause she's leaving

Jessie always wanted to get away
Drive across the border, head out to the lakes
Lie beside the water, blinded by the sun
Jessie, are you gonna leave now, are you gonna leave town

It's funny how she hesitates
She wonders why she still cares
Tomorrow seems so far away
This moment could be hers

People always say
What you gonna do now
Are you gonna go far
Gonna follow your heart till it stops

She could never say why
'Cause she's leaving tonight
She would never say why
'Cause she's leaving

Jesse always wanted to get away
Drive across the border, head out to the lakes
Lie beside the water, blinded by the sun
Jesse, are you gonna leave now, are you gonna leave town

Looking for the answer
She won't be the last one out
Trying to get a head start
Find her way through the crowds right now

Jesse always wanted to get away
Drive across the border, head out to the lakes
Lie beside the water, blinded by the sun
Jesse, don't leave it too long, too long now

Jesse always wanted to get away
Drive across the border, head out to the lakes
Lie beside the water, blinded by the sun
Jesse, are you gonna leave town

Границы

Она все пытается разобраться
Сидя в припаркованной машине
Музыка на стерео гремит
Заглушая весь мир

Люди всегда говорят
Что ты будешь делать теперь
Собираешься ли ты уехать далеко
Будешь ли ты следовать своему сердцу, пока оно не остановится

Она никогда не скажет почему
Потому что она уезжает сегодня вечером
Она никогда не скажет почему
Потому что она уезжает

Джесси всегда хотела уехать
Пересечь границу, отправиться к озерам
Лежать у воды, ослепленная солнцем
Джесси, ты уедешь сейчас, ты покинешь город?

Забавно, как она колеблется
Она удивляется, почему ей все еще не все равно
Завтра кажется таким далеким
Этот момент может быть ее

Люди всегда говорят
Что ты будешь делать теперь
Собираешься ли ты уехать далеко
Будешь ли ты следовать своему сердцу, пока оно не остановится

Она никогда не скажет почему
Потому что она уезжает сегодня вечером
Она никогда не скажет почему
Потому что она уезжает

Джесси всегда хотела уехать
Пересечь границу, отправиться к озерам
Лежать у воды, ослепленная солнцем
Джесси, ты уедешь сейчас, ты покинешь город?

Ища ответ
Она не будет последней, кто уйдет
Пытаясь получить фору
Пробирается сквозь толпу прямо сейчас

Джесси всегда хотела уехать
Пересечь границу, отправиться к озерам
Лежать у воды, ослепленная солнцем
Джесси, не тяни слишком долго, слишком долго

Джесси всегда хотела уехать
Пересечь границу, отправиться к озерам
Лежать у воды, ослепленная солнцем
Джесси, ты покинешь город?