Feeder - Change - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Feeder - Change




Change
Перемены
Looking through my window shade
Гляжу сквозь шторы на окно,
Stare at streets that bare no name
На улицы без имени смотрю.
Now it all looks strange to me
Всё кажется таким чужим теперь,
Yesterday seems like a dream
Вчерашний день как будто сон.
But I often try too hard
Я так стараюсь, милая, поверь,
To break the routine of my day
Разрушить ежедневный свой загон.
Turn around see what I see
Оглядываюсь, вижу всё как есть,
Can't help wishing it could
И так хочу, чтоб это всё могло
Change change again
Измениться, вновь измениться,
Unchain myself I will
Освободиться я хочу.
See the faces in the crowd
Я вижу лица в шумной толпе,
Busy streets they move around
На улицах всё в движении.
Underground seems such a drag
В метро томиться так противно мне,
Waiting still and then we change
В ожидании перемен стоять в тишине.
Change change again
Измениться, вновь измениться,
Unchain myself I will
Освободиться я хочу.
The more I see the more it hurts
Чем больше вижу, тем больнее мне,
The more we change it all seems worse
Чем больше перемен, тем хуже всё вдвойне.
Tomorrow till tomorrow comes
Завтра... пока завтра не придёт,
As it drags me there I feel
И тянет меня туда, я чувствую,
A sense of urgency unveil
Как чувство срочности во мне растёт.
Whats in store for us today
Что ждёт нас, милая, сегодня?
Read the papers drift away
Читаю газеты, мысли уплывают.
Change change again
Измениться, вновь измениться,
Unchain myself I will
Освободиться я хочу.
Oh how I hate to feel this way
Как я ненавижу это чувство,
The more I wait to see change
Чем дольше жду перемен,
The more I see the more it hurts
Тем больше вижу, тем больнее мне,
The more we change it all seems worse
Чем больше перемен, тем хуже всё вдвойне.





Авторы: Grant Nicholas, Taka Hirose, Jon Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.