Feeder - Dive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Feeder - Dive




Dive
Прыжок
If you, if you walk with me
Если ты, если ты пойдешь со мной,
Will you take a step with me
Сделаешь ли ты шаг вместе со мной?
We have our ups and down but we're working it out
У нас бывают взлеты и падения, но мы справляемся,
Topsy turvy towns, will we ever get out
Вверх дном города, выберемся ли мы когда-нибудь?
There's so much more to see
Есть еще так много всего, что можно увидеть,
We feel the urge to shout, let it all out
Мы чувствуем желание кричать, выплеснуть все наружу,
Hear our voices now, echoing out
Слышишь наши голоса, разносящиеся эхом,
There's so much more to see
Есть еще так много всего, что можно увидеть.
If you, if you walk with me
Если ты, если ты пойдешь со мной,
Will you take a step with me
Сделаешь ли ты шаг вместе со мной?
(If you walk with me will you take a step with me)
(Если ты пойдешь со мной, сделаешь ли ты шаг вместе со мной?)
One look towards the other side, we're working it out
Один взгляд на другую сторону, мы работаем над этим,
Our minds in overdrive, troubles aside
Наши разумы на пределе, проблемы в стороне,
There's so much more to see
Есть еще так много всего, что можно увидеть,
We've had our thrill of compromise, we took and we dived
Мы испытали острые ощущения от компромисса, мы взяли и прыгнули,
Our roller coaster lives, centers are high
Наши жизни, как американские горки, центры высоко,
There's so much more to see
Есть еще так много всего, что можно увидеть.
If you, if you walk with me
Если ты, если ты пойдешь со мной,
Will you take a step with me
Сделаешь ли ты шаг вместе со мной?
(If you walk with me will you take a step with me)
(Если ты пойдешь со мной, сделаешь ли ты шаг вместе со мной?)
If we grow our separate ways
Если мы пойдем разными путями,
Then we've only got ourselves to blame
Тогда нам останется винить только самих себя,
It won't feel like it did before
Это не будет похоже на то, что было раньше,
It won't feel like it did before
Это не будет похоже на то, что было раньше.
If you, if you walk with me
Если ты, если ты пойдешь со мной,
Will you take a step with me
Сделаешь ли ты шаг вместе со мной?
(If you walk with me will you take a step with me)
(Если ты пойдешь со мной, сделаешь ли ты шаг вместе со мной?)
Will you take a chance on me
Рискнешь ли ты со мной?
(If you walk with me will you take a step with me)
(Если ты пойдешь со мной, сделаешь ли ты шаг вместе со мной?)





Авторы: Grant Nicholas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.