Текст и перевод песни Feeder - Hole in My Head

Hole in My Head

Remember yesterday?
Driving down the M4
The sun lit up your face

Playing all the tunes
Feeling like a child again
The pain has been erased

I feel much better anyhow
Until I see that black cloud

I got a hole in my head
And it's making me sad
Got a hole and the world keeps looking in
Got a hole in my head
And it's making me sad
Got a hole and the world keeps crashing in

Stop looking in

Hide it all away
Keeping your heart inside a box
That no one else can take

Smile it all away
Holding back a thousand lies
But that was yesterday

I love it when she comes around
Until I see that black cloud

I got a hole in my head
And it's making me sad
Got a hole and the world keeps looking in
Got a hole in my head
And it's making me sad
Got a hole and the world keeps crashing in
Got a hole in my head
Got this song in my head

Waiting for the sun to come around
Waiting for the sun to come around

Take another smoke
I though you said you'd given up?
And does your mother know?

Take another rest
Holding out my hand again
I hope that we're still friends

I got a, I got a, I got a, I got a...

I got a hole in my head
And it's making me sad
Got a hole and the world keeps looking in
Got a hole in my head
And it's making me sad
Got a hole and the world keeps crashing in
I got a hole in my head
And it's making me sad
Got a hole and the world keeps looking in
Got a hole in my head
And it's making me sad
Got a hole and the world keeps crashing in

Дыра в моей голове

Помнишь вчерашний день?
Мы ехали по М4,
Солнце освещало твое лицо.

Включали все те песни,
Снова чувствовал себя ребенком,
Боль исчезла.

Мне всё равно стало намного лучше,
Пока я не увидел ту черную тучу.

У меня дыра в голове,
И мне от этого грустно.
Дыра, и весь мир продолжает заглядывать в нее.
У меня дыра в голове,
И мне от этого грустно.
Дыра, и весь мир продолжает рушиться в нее.

Перестань заглядывать.

Спрячь все,
Держи свое сердце в шкатулке,
Которую никто не сможет забрать.

Улыбайся, несмотря ни на что,
Сдерживая тысячу лжи,
Но это было вчера.

Я люблю, когда ты рядом,
Пока не увижу ту черную тучу.

У меня дыра в голове,
И мне от этого грустно.
Дыра, и весь мир продолжает заглядывать в нее.
У меня дыра в голове,
И мне от этого грустно.
Дыра, и весь мир продолжает рушиться в нее.
У меня дыра в голове,
Эта песня застряла у меня в голове.

Жду, когда появится солнце,
Жду, когда появится солнце.

Затянись еще раз,
Я думал, ты сказала, что бросила?
А твоя мама знает?

Отдохни еще немного,
Снова протягиваю тебе руку,
Надеюсь, мы все еще друзья.

У меня, у меня, у меня, у меня...

У меня дыра в голове,
И мне от этого грустно.
Дыра, и весь мир продолжает заглядывать в нее.
У меня дыра в голове,
И мне от этого грустно.
Дыра, и весь мир продолжает рушиться в нее.
У меня дыра в голове,
И мне от этого грустно.
Дыра, и весь мир продолжает заглядывать в нее.
У меня дыра в голове,
И мне от этого грустно.
Дыра, и весь мир продолжает рушиться в нее.