Текст и перевод песни Feeder - Idaho

Idaho

I've got nowhere to hide
When her ghost lives inside my body
I feel the weight from within
As the lids of my eyes get heavy

Yeah, are you feeling it too?
Yeah, I hope you're feeling it too

Here I go, let them know I'm heading back to Idaho
All the way to USA,
I've thought about you every single second since I got home
I may find a better view, find a better... view
Idaho

There's someone I left behind
She found a place in my mind that's steady
A constant wave of regret
I need a change in my life, I'm ready

Yeah, are you feeling it too?
Yeah, I hope you're feeling it too

Here I go, let them know I'm heading back to Idaho
All the way to USA,
I've thought about you every single second since I got home
I may find a better view, find a better...

Yeah, are you feeling it too?
Yeah, I hope you're feeling it too

Here I go, let them know I'm heading back to Idaho
All the way to USA,
I've thought about you every single second since I got home
I may find a better view, find a better...

Here I go, let them know I'm heading back to Idaho
All the way to USA,
I've thought about you every single second since I got home
I may find a better view, find a better... view
Idaho

Айдахо

Мне некуда скрыться,
Когда твой призрак живет во мне.
Я чувствую тяжесть изнутри,
Веки мои тяжелеют.

Да, ты тоже это чувствуешь?
Да, надеюсь, ты тоже это чувствуешь.

Вот и я, пусть все знают, что я возвращаюсь в Айдахо,
В самую глубь США.
Я думал о тебе каждую секунду с тех пор, как вернулся домой.
Может быть, я найду лучший вид, найду лучший... вид.
Айдахо.

Есть кто-то, кого я оставил позади,
Ты нашла место в моем сердце, которое незыблемо.
Постоянная волна сожаления,
Мне нужны перемены в жизни, я готов.

Да, ты тоже это чувствуешь?
Да, надеюсь, ты тоже это чувствуешь.

Вот и я, пусть все знают, что я возвращаюсь в Айдахо,
В самую глубь США.
Я думал о тебе каждую секунду с тех пор, как вернулся домой.
Может быть, я найду лучший вид, найду лучший...

Да, ты тоже это чувствуешь?
Да, надеюсь, ты тоже это чувствуешь.

Вот и я, пусть все знают, что я возвращаюсь в Айдахо,
В самую глубь США.
Я думал о тебе каждую секунду с тех пор, как вернулся домой.
Может быть, я найду лучший вид, найду лучший...

Вот и я, пусть все знают, что я возвращаюсь в Айдахо,
В самую глубь США.
Я думал о тебе каждую секунду с тех пор, как вернулся домой.
Может быть, я найду лучший вид, найду лучший... вид.
Айдахо.