Feel - Jesli Czegos Pragniesz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Feel - Jesli Czegos Pragniesz




Jesli Czegos Pragniesz
If You Desire Something
Odkąd pamiętam układałem jakiś plan
Ever since I can remember, I have been making plans
Zbierałem myśli, doceniałem to co mam
I have gathered my thoughts and appreciated what I have
Wiedziałem, że nie wystarczy mieć
I knew it was not enough to have
Że trzeba jeszcze bardzo chcieć
That you must also want it very much
Oddychać tak jak gdyby miał się skończyć świat.
To breathe as if the world were about to end
Jeśli czegoś pragniesz
If you desire something
Jeśli mocno czujesz
If you feel it strongly
Jeśli bardzo wierzysz
If you believe in it strongly
Jeśli tylko bardzo chcesz
If you only want it very much
Możesz być tak blisko
You can be so close
Blisko swoich pragnień
Close to your desires
Jeśli tylko wierzysz
If you only believe
Jeśli tylko bardzo chcesz
If you only want it very much
Zdecydowałem o tym jaki chce mieć los
I decided what I wanted my fate to be
Domknąłem drzwi, do których nie zapukał ktoś
I closed the door that no one knocked on
Liczyłem, że nie wystarczy mieć
I reckoned it was not enough to have
Że trzeba jeszcze bardzo chcieć
That you also have to want it very much
Oddychać tak jak gdyby miał się skończyć świat
To breathe as if the world were about to end
Jeśli czegoś pragniesz
If you desire something
Jeśli mocno czujesz
If you feel it strongly
Jeśli bardzo wierzysz
If you believe in it strongly
Jeśli tylko bardzo chcesz
If you only want it very much
Możesz być tak blisko
You can be so close
Blisko swoich pragnień
Close to your desires
Jeśli tylko wierzysz
If you only believe
Jeśli tylko bardzo chcesz
If you only want it very much
Już znasz siebie
You already know yourself
Od tylu lat
From so many years
Już znasz chwile
You already know the moments
Dla której zmieniasz się na lepsze
For which you change for the better
Czujesz to, oddychasz tak jak ja
Feel it, breathe like me
Jeśli czegoś pragniesz
If you desire something
A bardzo chcesz
And you want it very much
To wykrzycz to głośno
Then shout it out loud
Usłyszą Cię
They will hear you
Tak bardzo chwile uciekają nam
Moments escape us so quickly
A ty nie jesteś sam
And you are not alone
A ty nie jesteś sam
And you are not alone
Jeśli czegoś pragniesz
If you desire something
Jeśli mocno czujesz
If you feel it strongly
Jeśli bardzo wierzysz
If you believe in it strongly
Jeśli tylko bardzo chcesz
If you only want it very much
Możesz być tak blisko
You can be so close
Blisko swoich pragnień
Close to your desires
Jeśli tylko wierzysz
If you only believe
Jeśli tylko bardzo chcesz
If you only want it very much





Авторы: Piotr Kupicha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.