Feel - Rzeka Marzen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Feel - Rzeka Marzen




Rzeka Marzen
Marzen's River
A kiedy mówisz do rzeki ona słucha i wie
And when you talk to the river, it listens and knows
Po co jest, czego chce, nie pomyli się
What it is for, what it wants, it won't be mistaken
Kiedy mówisz do rzeki pełno marzeń w niej jest
When you talk to the river, it's full of dreams
Tylko jedno z miliona dopłynie gdzie chcesz
Only one in a million will reach where you want
Zanurz sie w niej, poczuj jej dreszcz
Immerse yourself in it, feel its thrill
Otul się kroplą niech prowadzi cie
Wrap yourself in a drop, let it guide you
Soro wciąż jest i wie dokąd iść
It's still here and knows where to go
Kochaj mocno kochaj z całych sił
Love it deeply, love it with all your might
A kiedy mówisz do słońca ono słucha i wie
And when you talk to the sun, it listens and knows
Po co jest, czego chce, nie pomyli się
What it is for, what it wants, it won't be mistaken
Kiedy mówisz do słońca takie proste dni
When you talk to the sun, the days are so easy
Stać pod wiatr w parze tej prowadzisz, prowadzi sny
Stand against the wind, in this pair, you lead, it leads dreams
Poczuj ten blask, ogrzej sie nim
Feel this glow, warm yourself with it
Otul się wiatrem niech popłyną dni
Wrap yourself in the wind, let the days flow
Skoro wciąż jest i wie dokąd iść
Because it's still here and knows where to go
Kochaj je mocno kochaj z całych sił
Love it deeply, love it with all your might
Bo kiedy.
Because when.
Bo kiedy mówisz do ludzi, to po to by żyć
Because when you talk to people, it's to live
Lubisz cisze i spokój pomaga ci
You like silence and peace, it helps you
Chcesz znać droge, jak rzeka,
You want to know the way, like a river,
Jak słońce chcesz żyć
You want to live like the sun
Ciało z ciałem oddycha
Body to body, breathing
Zanurz się w niej, poczuj jej dreszcz
Immerse yourself in it, feel its thrill
Otul się ciałem, niech kołyszą sie
Wrap in a body, let them sway
Ona wciąż jest i wie dokąd iść
She's still here and knows where to go
Pokochaj mocno, kochaj z całych sił
Love her deeply, love her with all your might
Zanurz się w niej, poczuj jej dreszcz
Immerse yourself in it, feel its thrill
Otul się ciałem, niech kołyszą sie
Wrap in a body, let them sway
Ona wciąż jest i wie dokąd iść
She's still here and knows where to go
Pokochaj mocno, kochaj z całych sił
Love her deeply, love her with all your might





Авторы: Jacek Skubikowski, Krzesimir Debski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.