Текст и перевод песни Feel - Rzeka Marzen
A
kiedy
mówisz
do
rzeki
ona
słucha
i
wie
И
когда
вы
говорите
с
рекой
она
слушает
и
знает
Po
co
jest,
czego
chce,
nie
pomyli
się
Зачем
он,
чего
хочет,
не
ошибется
Kiedy
mówisz
do
rzeki
pełno
marzeń
w
niej
jest
Когда
ты
разговариваешь
с
рекой,
в
ней
полно
снов.
Tylko
jedno
z
miliona
dopłynie
gdzie
chcesz
Только
один
из
миллиона
доплывет
туда,
куда
вы
хотите
Zanurz
sie
w
niej,
poczuj
jej
dreszcz
Погрузитесь
в
нее,
почувствуйте
ее
дрожь
Otul
się
kroplą
niech
prowadzi
cie
Оберните
себя
капля
пусть
ведет
вас
Soro
wciąż
jest
i
wie
dokąd
iść
Соро
все
еще
там
и
знает,
куда
идти
Kochaj
ją
mocno
kochaj
z
całych
sił
Люби
ее
крепко
люби
изо
всех
сил
A
kiedy
mówisz
do
słońca
ono
słucha
i
wie
Когда
ты
говоришь
с
Солнцем,
оно
слушает
и
знает
Po
co
jest,
czego
chce,
nie
pomyli
się
Зачем
он,
чего
хочет,
не
ошибется
Kiedy
mówisz
do
słońca
takie
proste
są
dni
Когда
вы
говорите
с
Солнцем
так
просто
дни
Stać
pod
wiatr
w
parze
tej
prowadzisz,
prowadzi
sny
Стоять
против
ветра
в
паре,
которую
ты
ведешь,
ведешь
сны
Poczuj
ten
blask,
ogrzej
sie
nim
Почувствуйте
это
свечение,
согрейте
его
Otul
się
wiatrem
niech
popłyną
dni
Окутай
себя
ветром,
пусть
дни
текут
Skoro
wciąż
jest
i
wie
dokąd
iść
Если
он
все
еще
здесь
и
знает,
куда
идти
Kochaj
je
mocno
kochaj
z
całych
sił
Люби
их
крепко
люби
изо
всех
сил
Bo
kiedy.
Потому
что
когда.
Bo
kiedy
mówisz
do
ludzi,
to
po
to
by
żyć
Потому
что
когда
ты
разговариваешь
с
людьми,
это
для
того,
чтобы
жить
Lubisz
cisze
i
spokój
pomaga
ci
Вам
нравится
тишина
и
спокойствие
помогает
вам
Chcesz
znać
droge,
jak
rzeka,
Вы
хотите
знать
дорогу,
как
река,
Jak
słońce
chcesz
żyć
Как
солнце
вы
хотите
жить
Ciało
z
ciałem
oddycha
Тело
с
телом
дышит
Zanurz
się
w
niej,
poczuj
jej
dreszcz
Погрузитесь
в
нее,
почувствуйте
ее
дрожь
Otul
się
ciałem,
niech
kołyszą
sie
Окружите
себя
телом,
пусть
они
качаются
Ona
wciąż
jest
i
wie
dokąd
iść
Она
все
еще
там
и
знает,
куда
идти
Pokochaj
ją
mocno,
kochaj
z
całych
sił
Люби
ее
крепко,
люби
изо
всех
сил
Zanurz
się
w
niej,
poczuj
jej
dreszcz
Погрузитесь
в
нее,
почувствуйте
ее
дрожь
Otul
się
ciałem,
niech
kołyszą
sie
Окружите
себя
телом,
пусть
они
качаются
Ona
wciąż
jest
i
wie
dokąd
iść
Она
все
еще
там
и
знает,
куда
идти
Pokochaj
ją
mocno,
kochaj
z
całych
sił
Люби
ее
крепко,
люби
изо
всех
сил
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacek Skubikowski, Krzesimir Debski
Альбом
2.
дата релиза
05-06-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.