Feel - Zwyciestwa Smak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feel - Zwyciestwa Smak




Zwyciestwa Smak
Le Goût de la Victoire
Czasami życie nas rozpieszcza
Parfois la vie nous gâte
Czasami nas pociąga w dół
Parfois elle nous tire vers le bas
Ja dzisiaj czuję smak zwycięstwa
Aujourd'hui, je sens le goût de la victoire
Chodź, bądź ze mną tu
Viens, sois avec moi
Zawołaj drzewa ptaki ludzi
Appelle les arbres, les oiseaux, les gens
Na pewno dziś nie będziesz sam
Tu ne seras certainement pas seul aujourd'hui
Jesteśmy znowu wszyscy razem
Nous sommes tous ensemble à nouveau
Tak bym tego chciał,
J'aimerais tant ça,
Bym tego chciał, bym tego chciał,
J'aimerais tant ça, j'aimerais tant ça,
Bym tego chciał...
J'aimerais tant ça...
Jest taki czas,
Il y a un moment,
Kiedy wszystko się opłaca
Quand tout est payant
Kiedy życie nie zawraca
Quand la vie ne se retourne pas
Jest taki czas, taki czas
Il y a un moment, un moment
Jest taki czas
Il y a un moment
Kiedy duma nas rozpiera
Quand la fierté nous gonfle
Daje chwili właśnie teraz
Donne à ce moment, maintenant même
Zwycięstwa smak, zwycięstwa smak,
Le goût de la victoire, le goût de la victoire,
Zwycięstwa smak
Le goût de la victoire
Czasami życie nas rozpieszcza
Parfois la vie nous gâte
Czasami nas pociąga w dół
Parfois elle nous tire vers le bas
Ja dzisiaj czuje smak zwycięstwa
Aujourd'hui, je sens le goût de la victoire
Chodź, bądź ze mną tu
Viens, sois avec moi
Zawołaj drzewa ptaki ludzi
Appelle les arbres, les oiseaux, les gens
Na pewno dziś nie będziesz sam
Tu ne seras certainement pas seul aujourd'hui
Jesteśmy znowu wszyscy razem
Nous sommes tous ensemble à nouveau
Tak bym tego chciał,
J'aimerais tant ça,
Bym tego chciał, bym tego chciał,
J'aimerais tant ça, j'aimerais tant ça,
Tak bym tego chciał...
J'aimerais tant ça...
Jest taki lot
Il y a un vol
Kiedy czujesz ze nie spadniesz
Quand tu sens que tu ne vas pas tomber
Że nie staniesz i bezwładnie
Que tu ne vas pas t'arrêter et sans vie
Pójdziesz w dół, pójdziesz w dół
Tu vas tomber, tu vas tomber
To jest twój czas
C'est ton moment
Kiedy możesz siebie zmienić
Quand tu peux te changer
I pamiętać o przestrzeni
Et te souvenir de l'espace
Ma każdy z nas,
Chacun de nous en a,
Każdy z nas, każdy z nas,
Chacun de nous, chacun de nous,
Ma każdy z nas, ma każdy z nas
Chacun de nous en a, chacun de nous en a
Czasami życie nas rozpieszcza
Parfois la vie nous gâte
Czasami nas pociąga w dół
Parfois elle nous tire vers le bas
Ja dzisiaj czuje smak zwycięstwa
Aujourd'hui, je sens le goût de la victoire
Chodź, bądź ze mną tu
Viens, sois avec moi
Zawołaj drzewa ptaki ludzi
Appelle les arbres, les oiseaux, les gens
Na pewno dziś nie będziesz sam
Tu ne seras certainement pas seul aujourd'hui
Jesteśmy znowu wszyscy razem
Nous sommes tous ensemble à nouveau
Tak bym tego chciał, bym tego chciał,
J'aimerais tant ça, j'aimerais tant ça,
Bym tego chciał, tak bym tego chciał...
J'aimerais tant ça, j'aimerais tant ça...





Авторы: Kupicha Piotr Janusz, Kindla Marcin Krzysztof


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.