Feel - Jak Anioła Głos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Feel - Jak Anioła Głos




Jak Anioła Głos
Like the Voice of an Angel
Jak anioła głos, usłyszałem
Like the voice of an angel, I heard her
Powiedziała patrz, tak to On
She said, "Look, it's Him."
Na rozstaju dróg, stoi dobry Bóg
At the crossroads, the good Lord stands
On wskaże Ci drogę
He will show you the way
Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój
Now at the end of the day, I see your image
Widzę miejsca w których byłem, widzę ludzi tłum
I see the places where I've been, I see a crowd of people
Już pod koniec dnia, pustej szklanki dźwięk
Now at the end of the day, the sound of an empty glass
To chyba sen
It must be a dream
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój
Now at the end of the day, I see your image
W pustej szklance pomarańcze, to dobytek mój
In the empty glass, oranges, that's my fortune
Już pod koniec dnia, pustej szklanki dźwięk
Now at the end of the day, the sound of an empty glass
To chyba sen, ha...
It must be a dream, ha...
Jak anioła głos, usłyszałem
Like the voice of an angel, I heard her
Powiedziała patrz, tak to On
She said, "Look, it's Him."
Na rozstaju dróg, stoi dobry Bóg
At the crossroads, the good Lord stands
On wskaże Ci drogę
He will show you the way
Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój
Now at the end of the day, I see your image
Widzę usta, w których nieraz swój topiłem ból
I see the lips in which I often drowned my pain
Już pod koniec dnia słyszę cichy szept
Now at the end of the day, I hear a soft whisper
To chyba sen
It must be a dream
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój
Now at the end of the day, I see your image
Widzę dłonie, czuję serce, to ideał mój
I see hands, I feel a heart, it's my ideal
Już pod koniec dnia, lecz nie sam
Now at the end of the day, but not alone
Lecz nie jest sam, ha...
But not alone, ha...
Jak anioła głos, usłyszałem
Like the voice of an angel, I heard her
Powiedziała patrz, tak to On
She said, "Look, it's Him."
Na rozstaju dróg, stoi dobry Bóg
At the crossroads, the good Lord stands
On wskaże Ci drogę
He will show you the way
Jak anioła głos, usłyszałem
Like the voice of an angel, I heard her
Powiedziała patrz, tak to On
She said, "Look, it's Him."
Na rozstaju dróg, stoi dobry Bóg
At the crossroads, the good Lord stands
On wskaże Ci drogę
He will show you the way





Авторы: Bartoszak Lukasz Jan, Chrzanowska Katarzyna, Kupicha Piotr Janusz, Maliszewska Malgorzata Jadwiga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.