Dejavu - Feel G перевод на немецкий

Dejavu

Me ne so jut e mo nun torn cchiu
Fors e megl ca staij sol tu
Stu cor e nir
Ma stu ciel e blu
Chell ca scriv ormaij e nu dejavu
Na bmw
Sott e bambù
Tu muov o cul
C pell scur
Sti ricord ca passn rint a ment
So comm o fuoc ca m brucj lentament
Vuless turnà a stregner sti man
Turnà a durmí pe m scetà abbracciat
Pur si fors mo staij nsiem a nat
Ca spart o liett tra ammor e resat
Ma s sto mal e tu staij mal
Pecche nun parlamm
Stu tiemp e poc
Mo t chiamm
E no nun riattaccà
E no nun riattaccà
Stu tiemp e poc
E no nun riattaccà
M ne so ijut
E mo nun torn cchiu
Fors e megl ca staij sol tu
Stu cor e nir
Ma stu ciel e blu
Chell ca scriv ormaij e nu dejavu
O tiemp è buon
Ma nun splend o sol
Quand sto sul
Nun passn l or
A luc abbruc sent assaij rulor
San e ferit co ó sal e l ammor
O tiemp è buon
Ma nun splend o sol
Quand sto sul
Nun passn l or
A luc abbruc sent assaij rulor
San e ferit co ó sal e l ammor
Guardm tuoccm
Circm e truovm
A quand sto ccu te
Ij m sent nu ré
È meglio stare insieme

Dejavu

Ich bin gegangen und komme jetzt nicht mehr zurück
Vielleicht ist es besser, wenn du alleine bleibst
Dieses Herz ist schwarz
Aber dieser Himmel ist blau
Was ich jetzt schreibe, ist schon ein Déjà-vu
Ein BMW
Unter Bambus
Du bewegst deinen Hintern
Mit dunkler Haut
Diese Erinnerungen, die durch meinen Kopf gehen
Sind wie das Feuer, das mich langsam verbrennt
Ich möchte zurückkehren, um diese Hände zu halten
Zurückkehren zum Schlafen, um umarmt aufzuwachen
Auch wenn du vielleicht jetzt mit einer anderen zusammen bist
Die das Bett zwischen Liebe und Lachen teilt
Aber wenn es mir schlecht geht und dir schlecht geht
Warum reden wir nicht?
Diese Zeit ist kurz
Jetzt rufe ich dich an
Und nein, leg nicht auf
Und nein, leg nicht auf
Diese Zeit ist kurz
Und nein, leg nicht auf
Ich bin gegangen
Und jetzt komme ich nicht mehr zurück
Vielleicht ist es besser, wenn du alleine bleibst
Dieses Herz ist schwarz
Aber dieser Himmel ist blau
Was ich jetzt schreibe, ist schon ein Déjà-vu
Das Wetter ist gut
Aber die Sonne scheint nicht
Wenn ich alleine bin
Vergehen die Stunden nicht
Das Licht brennt, ich fühle viel Schmerz
Heile die Wunden mit Salz und Liebe
Das Wetter ist gut
Aber die Sonne scheint nicht
Wenn ich alleine bin
Vergehen die Stunden nicht
Das Licht brennt, ich fühle viel Schmerz
Heile die Wunden mit Salz und Liebe
Sieh mich an, berühre mich
Suche mich und finde mich
Wenn ich bei dir bin
Fühle ich mich wie ein König
Es ist besser, zusammen zu sein