Big Shot Man - FeelFree перевод на немецкий

Big Shot Man

You, you mister big shot man
Think you can demand it all
But your castle's made of sand
Yea your walls are gonna fall
We, will never be afraid
Though you wanna manipulate
But we love what you hate
And we'll build what you break

I'm sick of swimmin' through your bullshit
All these fools at the top actin' foolish
Tryin to be drown me till I'm hopeless, hopeless
'Cause pitting us against each other is stupid
See it for what it is useless
They want to keep us clueless and disillusioned

You, you mister big shot man
Think you can demand it all
But your castle's made of sand
Yea your walls are gonna fall
We, will never be afraid
Though you wanna manipulate
But we love what you hate
And we'll build what you break

All I know is I don't know much
But I do know that power corrupts
And I know love lifts up
But greed is like rust
Once you let it in, it creeps up
Makes you question who can you trust
And what do you love
And when will enough ever be enough for you

You, you mister big shot man
Think you can demand it all
But your castle's made of sand
Yea your walls are gonna fall
We, will never be afraid
Though you wanna manipulate
But we love what you hate
And we'll build what you break

Großer Macher

Du, du, Mister Wichtigtuer
Glaubst, du kannst alles verlangen
Doch dein Schloss ist aus Sand gebaut
Ja, deine Mauern werden fallen
Wir, wir werden niemals Angst haben
Auch wenn du manipulieren willst
Doch wir lieben, was du hasst
Und wir bauen auf, was du zerstörst

Ich habe es satt, durch deinen Mist zu schwimmen
All diese Narren an der Spitze, die sich töricht benehmen
Versuchen mich zu ertränken, bis ich hoffnungslos bin, hoffnungslos
Denn uns gegeneinander aufzuhetzen ist dumm
Sieh es als das, was es ist, nutzlos
Sie wollen uns unwissend und desillusioniert halten

Du, du, Mister Wichtigtuer
Glaubst, du kannst alles verlangen
Doch dein Schloss ist aus Sand gebaut
Ja, deine Mauern werden fallen
Wir, wir werden niemals Angst haben
Auch wenn du manipulieren willst
Doch wir lieben, was du hasst
Und wir bauen auf, was du zerstörst

Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht viel weiß
Aber ich weiß, dass Macht korrumpiert
Und ich weiß, dass Liebe erhebt
Aber Gier ist wie Rost
Wenn du sie einmal reinlässt, schleicht sie sich ein
Bringt dich dazu, zu hinterfragen, wem du vertrauen kannst
Und was du liebst
Und wann wird genug jemals genug für dich sein

Du, du, Mister Wichtigtuer
Glaubst, du kannst alles verlangen
Doch dein Schloss ist aus Sand gebaut
Ja, deine Mauern werden fallen
Wir, wir werden niemals Angst haben
Auch wenn du manipulieren willst
Doch wir lieben, was du hasst
Und wir bauen auf, was du zerstörst