Sunday Slow - FeelFree перевод на немецкий

Sunday Slow

I miss you like a Sunday slow
Rollin' through the hills with nowhere to go
Now that we've grown, gone separate ways
People move on baby, that's okay

We moved on and we grown up
I used to ride to your house and take the shortcut
Late night and we turn it into the mornin'
A good life we were livin' in the moment
Times change or so they say
As matter of course we went our separate ways
And the years go by and the memories fade

I miss you like a Sunday slow
Rollin' through the hills with nowhere to go
Now that we've grown, gone separate ways
People move on baby, that's okay
I miss you like a Sunday slow
Rollin' through the hills with nowhere to go
Now that we've grown, gone separate ways
People move on baby, that's okay

Now I wonder where you are
This life is too bizarre
Remember when we slept in cars
Now those nights they seem so far
I know that you are strong
Yea you'll carry on
Hope you think of me
When you hear this song

I miss you like a Sunday slow
Rollin' through the hills with nowhere to go
Now that we've grown, gone separate ways
People move on baby, that's okay
I miss you like a Sunday slow
Rollin' through the hills with nowhere to go
Now that we've grown, gone separate ways
People move on baby, that's okay

Sonntagsruhe

Ich vermisse dich wie eine Sonntagsruhe
Fahre durch die Hügel, ohne Ziel
Jetzt, da wir erwachsen sind, getrennte Wege gehen
Menschen entwickeln sich weiter, Baby, das ist okay

Wir haben uns weiterentwickelt und sind erwachsen geworden
Ich fuhr immer auf dem kürzesten Weg zu deinem Haus
Spät in der Nacht, und wir machten sie zum Morgen
Ein gutes Leben, wir lebten im Moment
Zeiten ändern sich, oder so sagt man
Natürlich gingen wir getrennte Wege
Und die Jahre vergehen und die Erinnerungen verblassen

Ich vermisse dich wie eine Sonntagsruhe
Fahre durch die Hügel, ohne Ziel
Jetzt, da wir erwachsen sind, getrennte Wege gehen
Menschen entwickeln sich weiter, Baby, das ist okay
Ich vermisse dich wie eine Sonntagsruhe
Fahre durch die Hügel, ohne Ziel
Jetzt, da wir erwachsen sind, getrennte Wege gehen
Menschen entwickeln sich weiter, Baby, das ist okay

Jetzt frage ich mich, wo du bist
Dieses Leben ist zu bizarr
Erinnerst du dich, als wir in Autos schliefen?
Diese Nächte scheinen jetzt so weit weg
Ich weiß, dass du stark bist
Ja, du wirst weitermachen
Ich hoffe, du denkst an mich
Wenn du dieses Lied hörst

Ich vermisse dich wie eine Sonntagsruhe
Fahre durch die Hügel, ohne Ziel
Jetzt, da wir erwachsen sind, getrennte Wege gehen
Menschen entwickeln sich weiter, Baby, das ist okay
Ich vermisse dich wie eine Sonntagsruhe
Fahre durch die Hügel, ohne Ziel
Jetzt, da wir erwachsen sind, getrennte Wege gehen
Menschen entwickeln sich weiter, Baby, das ist okay