Текст и перевод песни Feelds - Awake, Spring Time

Awake, cold spring time
A sick sun covers us
If mercy gets it's way, you won't stick around very long

Now it's moving furniture
Now it's calling old friends
If mercy mentions me, you won't stick around very long

So far the fire keeps feeding
And you like the dangerous light that could burn this house down
But you understand me, surely you'll keep us alive

Do you think that I'm looking thin as I spill through the keyhole?
Do you wonder where I'm going?
I don't mess around any more

So sleep old spring time
See the daylight
Warm your sweet mind
Just don't punish us any more

As long as the fire keeps feeding
It feels like a dangerous time

But you understand me, surely you'll keep us alive
But you never really know
But you never really know

Бодрствуй, холодная весенняя пора.
Нас накрывает больное солнце.
Если милосердие добьется своего, ты не останешься здесь надолго.

Теперь он передвигает мебель.
Теперь он зовет старых друзей.
Если Мерси упомянет меня, ты не останешься здесь надолго.

Пока огонь продолжает подпитываться.
И тебе нравится опасный свет, который может сжечь этот дом дотла.
Но ты понимаешь меня, ты, конечно, сохранишь нам жизнь.

Неужели ты думаешь, что я выгляжу худой, когда просачиваюсь в замочную скважину?
Тебе интересно, куда я иду?
Я больше не валяю дурака.

Так что спи старая весенняя пора
Видишь дневной свет
Согрей свой сладкий разум.
Только не наказывай нас больше.

Пока огонь продолжает питаться.
Это похоже на опасное время.

Но ты понимаешь меня, ты, конечно, сохранишь нам жизнь.
Но ты никогда не знаешь наверняка.
Но ты никогда не знаешь наверняка.