FeelFree - Fishery - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FeelFree - Fishery




When you love, you take a risk,
Когда ты любишь, ты идешь на риск.
Bear a burden, face a cliff,
Нести бремя, стоять лицом к обрыву,
You could be hurting,
Тебе может быть больно,
So roll that spliff.
Так что сверни косяк.
You could learn yourself whole,
Ты мог бы познать себя целиком.
Both the goods and the bad
И хорошее, и плохое.
While you lose control of any grasp you ever had.
В то время как ты теряешь контроль над любой хваткой, которая у тебя когда-либо была.
You may miss those wild nights,
Ты можешь скучать по тем диким ночам.
Boozing, chasing them honeys
Пьянство, погоня за этими милашками
But the honey aint as sweet if she just after the money.
Но мед не так сладок, если она просто гонится за деньгами.
To my love- faraway- don't you worry,
К моей любви-далекой - Не волнуйся,
I know I got a dream to chase today,
Я знаю, что сегодня у меня есть мечта,
If distance is the price then I will gladly pay.
И если расстояние-это цена, то я с радостью заплачу.
If I lose this girl- could I be happy?
Если я потеряю эту девушку - смогу ли я быть счастлив?
'Cause they say there other fish out in the sea,
Потому что говорят, что в море есть и другие рыбы,
But I know, you know- life ain't no fishery.
Но я знаю, ты знаешь - жизнь не промысел.
Life ain't no fishery,
Жизнь - не промысел.
So don't throw that line at me.
Так что не бросай мне эту фразу.
Distant lover don't forget me,
Далекий возлюбленный, не забывай меня,
Don't forget me, I am always thinking of you
Не забывай меня, я всегда думаю о тебе.
Life without you feeling empty
Жизнь без тебя кажется пустой.
Help me find the concentration
Помоги мне найти концентрацию.
And keep this fishery at bay.
И держать этот промысел в страхе.
'Cause every hook and line is baited,
Потому что на каждом крючке и леске наживка.
They all sound the same baby girl,
Все они звучат одинаково, малышка.
Aint know what the situation.
Я не знаю, что происходит.
I take a bus up to your city,
Я еду на автобусе в твой город.
Stand out in the rain-
Стоять под дождем...
I'll be by your side,
Я буду рядом с тобой.
Keep that fishery at bay.
Держите этот промысел в страхе.
Credits
Кредиты





Авторы: Feelfree

FeelFree - Fishery
Альбом
Fishery
дата релиза
30-01-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.