Текст и перевод песни FeestDJRuud feat. Dirtcaps, Sjaak & Kraantje Pappie - Weekend
O,
het
is
weekend,
weet
niet
wat
je
doe'
О,
это
выходные,
не
знаю,
что
ты
делаешь.'
Fissa,
fissa,
fissa,
fissa,
fissa
's
wat
ik
zoe'
Фисса,
фисса,
фисса,
фисса,
фисса-вот
что
я
Зою
.
Er
zijn
dames
in
de
tent
en
mijn
zakken
zitten
goe'
В
палатке
дамы,
а
у
меня
в
карманах
пусто.
We
knallen
wat
flessen
en
de
shotjes
zijn
zoe'
Мы
откупориваем
несколько
бутылок,
и
выстрелы
- это
Зои.
O,
het
is
weekend,
weet
niet
wat
je
doe'
О,
это
выходные,
не
знаю,
что
ты
делаешь.
Fissa,
fissa,
fissa,
fissa,
fissa
's
wat
ik
zoe'
Фисса,
фисса,
фисса,
фисса,
фисса-вот
что
я
Зою
.
Er
zijn
dames
in
de
tent
en
mijn
zakken
zitten
goe'
В
палатке
дамы,
а
у
меня
в
карманах
пусто.
Ga
je
meer
naar
huis,
want
mijn
huis
is
om
de
hoe'
Ты
чаще
ходишь
домой,
потому
что
мой
дом
для
того,
чтобы
...
Yeah,
oh
God,
oh
shit
Да,
О
Боже,
о
черт
Zit
in
mijn
system,
man
Это
у
меня
в
крови,
чувак.
Lam
in
de
club,
mijn
hand
op
een
kut
Ягненок
в
клубе,
моя
рука
на
Киске.
Mijn
dollar
op
Instagram
Мой
доллар
в
Инстаграме
De
bar
gevuld
met
wat
flesjes
Бар
был
полон
бутылок.
Dip
wat
natte
vingers
in
M
Окуните
несколько
мокрых
пальцев
в
М
Al
mijn
kippetjes
die
gaan
hem
Все
мои
цыплята,
которые
идут
за
ним.
Door
vanavond
naar
de
getver
К
сегодняшнему
вечеру
к
гетверу
Want
ik
bent
met
Fissa
Rudy
Потому
что
я
с
Фиссой
Руди.
Mister
Shakes
en
Dirty
Capsters
Мистер
Шейкс
и
грязные
Капстеры
Want
je
weet,
ik
beur
de
flesjes
Потому
что
ты
знаешь,
что
я-бутылка.
En
je
weet,
ik
ga
tot
basta
И
знаешь,
я
иду
к
Басте.
Want
ik
zoop
mezelf
kapot
Потому
что
я
убиваю
себя.
En
woke
up
in
een
Opel
Astra
И
проснулся
в
Опель
Астре.
Het
is
die
poppo
with
swag
Это
Поппо
со
свэгом
O,
het
is
weekend,
weet
niet
wat
je
doe'
О,
это
выходные,
не
знаю,
что
ты
делаешь.
Fissa,
fissa,
fissa,
fissa,
fissa
's
wat
ik
zoe'
Фисса,
фисса,
фисса,
фисса,
фисса-вот
что
я
Зою
.
Er
zijn
dames
in
de
tent
en
mijn
zakken
zitten
goe'
В
палатке
дамы,
а
у
меня
в
карманах
пусто.
Ga
je
meer
naar
huis,
want
mijn
huis
is
om
de
hoe'
Ты
чаще
ходишь
домой,
потому
что
мой
дом
для
того,
чтобы
...
Hé,
schatje,
zak
naar
benee
Эй,
детка,
к
черту
Бени!
En
kom
rustig
naar
boven
И
тихо
поднимайся.
Ik
wil
je
opeten
Я
хочу
съесть
тебя.
Face
down
en
benen
open
Лицом
вниз,
ноги
раздвинуты.
Helemaal
ingesmeerd
Полностью
размазан.
Met
kokosolie
С
кокосовым
маслом
Het
is
die
popo
with
swag
Это
тот
самый
Попо
со
свэгом
And
we're
ballin'
in
the
folies
И
мы
шикуем
в
фолиантах.
Lekker
weer
Хорошая
погода.
Are
we
cruisin'
Мы
плывем?
Stunna
Shades
Оттенки
Станны
Schatjes
naast
me
Милашки
рядом
со
мной
Die
kijken
zo
van:
wie
is
deze
mopknop
Кто
так
выглядит:
кто
этот
мопс?
Kippenbilletjes,
altijd
zo
frisjes
Куриные
ножки,
всегда
такие
свежие.
Ruudje
en
Dirtcaps,
ballin'
met
wat
bitches
Руудже
и
грязные
колпаки,
балуются
с
какими-то
сучками
O,
het
is
weekend,
weet
niet
wat
je
doe'
О,
это
выходные,
не
знаю,
что
ты
делаешь.
Fissa,
fissa,
fissa,
fissa,
fissa
's
wat
ik
zoe'
Фисса,
фисса,
фисса,
фисса,
фисса-вот
что
я
Зою
.
Er
zijn
dames
in
de
tent
en
mijn
zakken
zitten
goe'
В
палатке
дамы,
а
у
меня
в
карманах
пусто.
Ga
je
meer
naar
huis,
want
mijn
huis
is
om
de
hoe'
Ты
чаще
ходишь
домой,
потому
что
мой
дом
для
того,
чтобы
...
Yo,
Ruud,
what
the
fuck,
man
Эй,
Рууд,
какого
хрена,
чувак
Ik
heb
weer
confetti
in
mijn
champagne,
man,
shit
У
меня
снова
конфетти
в
шампанском,
чувак,
черт
возьми
Switch
lanes,
220
Смена
полосы
движения,
220
Mes
op
scherp,
switchblades
Нож
на
острие,
выкидные
ножи
Zwitserse
klok,
on
de
post
Швейцарские
часы
на
столбе.
Die
is
Swiss,
nee
Это
швейцарское,
нет.
Would
you
cry,
baby
Ты
бы
плакала,
детка?
Omdat
ik
zit
op
chips,
hey
Потому
что
я
сижу
на
чипсах,
Эй
Wij
gaan
superlekker,
man
Мы
будем
очень
вкусными,
чувак
En
jullie
zijn
bitch
made
А
ты
сучка.
Kraantje
P,
FeestDJRuud
Краантье
П,
Фестджрууд
Sjaak
is
hier
en
The
Dirtcaps
Сяак
здесь
и
грязные
колпаки
Murder
op
de
dansvloer
Убийство
на
танцполе
Als
ik
binnenkom
met
een
two-step
Когда
я
прихожу
с
двумя
шагами
...
Fissa,
fissa,
fissa,
fissa,
fissa
's
wat
ik
zoek
Фисса,
фисса,
фисса,
фисса,
фисса-вот
что
я
ищу.
Bel
al
je
vriendinnen,
want
je
boy
staat
op
de
stoep,
yeah
Обзвони
всех
своих
подружек,
потому
что
твой
парень
стоит
на
тротуаре,
да
O,
het
is
weekend,
weet
niet
wat
je
doe'
О,
это
выходные,
не
знаю,
что
ты
делаешь.
Fissa,
fissa,
fissa,
fissa,
fissa
's
wat
ik
zoe'
Фисса,
фисса,
фисса,
фисса,
фисса-вот
что
я
Зою
.
Er
zijn
dames
in
de
tent
en
mijn
zakken
zitten
goe'
В
палатке
дамы,
а
у
меня
в
карманах
пусто.
Ga
je
meer
naar
huis,
want
mijn
huis
is
om
de
hoe'
Ты
чаще
ходишь
домой,
потому
что
мой
дом
для
того,
чтобы
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny J. Groenenboom, Medhi Chafi, Rudolf J Ruud Geurts, Alex Van Der Zouwen, Tim Haakmeester, Max Oude Weernink
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.