Текст и перевод песни Feezy - Happy Sallah (feat. Geeboy & DJ AB)

Happy Sallah (feat. Geeboy & DJ AB)

Kai ku lalla ba min zana gaida mai sona
Gamu bikin sallah 'yan uwanmu hausawa
Gamu bikin sallah 'yan uwanmu hausawa
Abamu Happy Sallah ko mu tada tarzoma
Bana Naman sallah ai shine Happy Sallah
Mutan Kaduna ai ba'a barinmu a baya
Mutan Kaduna ai ba'a barinmu a baya
Yahaya Sir YB wai kana ina (Abuja)
Ina DJ AB kai muke jira (Bai zo ba)
Na gaida Bebeji sannan na gaida Dan Musa
Sule Bamalli, manager ina gaishe ka
Sunan Mr Kebzee ni ba za na manta ba

Naci naman sallah yanzu ga ruwan lemu
Naci ragon sallah yanzu ga ruwan lemu
Sallah tazo dan mu nuna murnan mu
Sallah tazo dan mu nuna murnan mu
Muna da kudin mu baruwan mu da maula
Munzo da kudin mu baruwan mu da maula
Bana yawan sallah zamu yi shi a Kaduna
Bana wannan sallan ba ruwanmu da Corona
Muje ta YBI dan a dauke mu hoto
Barka da sallah 'yan uwanmu hausawa
Barka da sallah 'yan uwanmu hausawa
Kai ku buga min yau bikin na sallah ne
Kai ku buga min yau bikin na sallah ne
Da qanana da manya yau bikin na sallah ne
Da qanana da manya yau bikin na sallah ne

Kan ka sata wuta sa mata Mai
In ta rapping ne ba wanda ya kai
Wai wai wai wai
Na mata wayo da wainar kwai
Ban nan inji wa to dai gani nan
Kwano cike da nama bani nan
Yau na hada kashi
Gashi zanyi gashi
Ci in kasa tashi
In bar muku kashi

Barka da sallah 'yan uwanmu hausawa
Barka da sallah 'yan uwanmu hausawa

Joyeux Sallah (feat. Geeboy & DJ AB)

Je t'ai donné un cadeau, mon amour
Célébrons la fête du Sallah avec nos frères Haoussa
Célébrons la fête du Sallah avec nos frères Haoussa
Dis-moi Joyeux Sallah, ou je vais faire un scandale
La viande du Sallah, c'est ça le Joyeux Sallah
Les gens de Kaduna, on ne vous oublie pas
Les gens de Kaduna, on ne vous oublie pas
Yahaya Sir YB, où es-tu ? (Abuja)
Où est DJ AB, on l'attend (Il n'est pas là)
Je salue Bebeji, puis je salue Dan Musa
Sule Bamalli, le manager, je te salue
Le nom de Mr Kebzee, je ne l'oublierai pas

J'ai mangé de la viande de Sallah, maintenant je bois du jus de citron
J'ai mangé de l'agneau du Sallah, maintenant je bois du jus de citron
Le Sallah est arrivé, montrons notre joie
Le Sallah est arrivé, montrons notre joie
On a notre argent, notre famille et Dieu
On a notre argent, notre famille et Dieu
On ne fait pas beaucoup de Sallah, on le fêtera à Kaduna
Ce Sallah, on ne craint pas le Coronavirus
Allons à YBI, pour qu'on nous prenne en photo
Joyeux Sallah à nos frères Haoussa
Joyeux Sallah à nos frères Haoussa
Faites jouer la musique, c'est le jour du Sallah
Faites jouer la musique, c'est le jour du Sallah
Petits et grands, c'est le jour du Sallah
Petits et grands, c'est le jour du Sallah

Avant de mettre le feu, mets du Mai
Si c'est du rap, il n'y a personne qui me dépasse
Wai wai wai wai
Je l'ai nourrie avec des œufs durs
J'ai dit non, eh bien, voilà
Le seau est plein de viande, je suis là
J'ai rassemblé les os aujourd'hui
Je vais manger, je vais manger
Je mange, je ne peux pas me lever
Si je vous laisse des os

Joyeux Sallah à nos frères Haoussa
Joyeux Sallah à nos frères Haoussa