Fefe Dobson - Didn't See You Coming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fefe Dobson - Didn't See You Coming




Starting over again
Начать все сначала.
Looking 'round the bend
Смотрю из-за поворота.
I didn't see you coming
Я не заметила, как ты подошел.
I didn't see you there
Я тебя там не видел.
My eyes are lion strong
Мои глаза сильны как у Льва
Couldn't cut through the storm
Не смог пробиться сквозь бурю.
And you were right there waiting
И ты был там и ждал.
For my cover to fall, I didn't see you at all
Чтобы мое прикрытие упало, я тебя совсем не видел.
I didn't see you coming
Я не заметила, как ты подошел.
There were no signs of warning
Не было никаких признаков тревоги.
And you came from behind
И ты подошел сзади.
It's not right, it's not right
Это неправильно, это неправильно.
You're not playing fair, I didn't see you there
Ты играешь нечестно, я тебя там не видел.
I feel the nails sink in
Я чувствую, как ногти впиваются в меня.
I felt them cut through my skin
Я почувствовал, как они пронзили мою кожу.
Wake up it's over, am I dreaming again?
Проснись, все кончено, я снова сплю?
Baby, where have you been, oh, oh
Детка, где же ты была?
I didn't see you coming
Я не заметила, как ты подошел.
There were no signs of warning
Не было никаких признаков тревоги.
And you came from behind
И ты подошел сзади.
It's not right, it's not right
Это неправильно, это неправильно.
You're not playing fair, I didn't see you there
Ты играешь нечестно, я тебя там не видел.
I'm alive, I'm alive
Я жива, я жива.
Yeah, you fixed my broken wings
Да, ты починил мои сломанные крылья.
I can fly, I can fly
Я могу летать, я могу летать.
Oh, how I need you by my side
О, как мне нужно, чтобы ты была рядом со мной
By my side, by my side
Рядом со мной, рядом со мной.
I'm so scared of giving in but I'll try
Я так боюсь сдаться, но я попытаюсь.
Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Да, да, да, да, да, да, да.
Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Да, да, да, да, да, да, да.
Lay my body down
Уложи мое тело.
There's no stopping us
Нас не остановить.
Let the waves wash over
Пусть волны накроют тебя.
Let it all come down
Пусть все это рухнет.
Yeah, yeah
Да, да.
I didn't see you coming
Я не заметила, как ты подошел.
There were no signs of warning
Не было никаких признаков тревоги.
And you came from behind
И ты подошел сзади.
It's not right, it's not right
Это неправильно, это неправильно.
You're not playing fair, I didn't see you there
Ты играешь нечестно, я тебя там не видел.
I didn't see you coming
Я не заметила, как ты подошел.
There were no signs of warning
Не было никаких признаков тревоги.
And you came from behind
И ты подошел сзади.
It's not right, it's not right
Это неправильно, это неправильно.
You're not playing fair, I didn't see you there
Ты играешь нечестно, я тебя там не видел.
I didn't see you coming
Я не заметила, как ты подошел.
There were no signs of warning
Не было никаких признаков тревоги.
And you came from behind
И ты подошел сзади.
It's not right, it's not right
Это неправильно, это неправильно.
You're not playing fair, I didn't see you there
Ты играешь нечестно, я тебя там не видел.





Авторы: Jon Levine, Anjulie Persaud, Fefe Dobson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.