Feid feat. The Rudeboyz - RUDEBOYZ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feid feat. The Rudeboyz - RUDEBOYZ




RUDEBOYZ
RUDEBOYZ
Mirá ve, yo la paso muy rico contigo y todo
Regarde, je passe un bon moment avec toi et tout
Pero no pretendás que te diga "mor", ¿oíste? (Ily Wonder)
Mais ne t'attends pas à ce que je te dise "mon amour", tu vois ? (Ily Wonder)
Rudeboyz
Rudeboyz
Acabo de salir del mall
Je viens de sortir du centre commercial
Te compré unos panti′ pa' que te los pongas
Je t'ai acheté des culottes pour que tu les portes
En esa foto que subiste hoy
Sur cette photo que tu as postée aujourd'hui
Casi comento: "¿Quieres que yo te lo ponga?"
J'ai presque commenté : "Tu veux que je te les mette ?"
Por el arrebato
Par excitation
que también le diste al pasto (suena, uy)
Je sais que tu as aussi fumé de l'herbe (ça sonne, ouais)
Hoy quiero hacerte to′a esas bellaquera' con las que chimbeamo' tanto, yeh
Aujourd'hui, je veux te faire toutes ces bêtises avec lesquelles on s'amuse tellement, ouais
Cogí mi celu y le dije: "Vamo′ a hacer lo que hablamo′ por texto"
J'ai pris mon téléphone et je lui ai dit : "On va faire ce qu'on s'est dit par message"
Si quiere' party, yo soy la connection
Si tu veux faire la fête, je suis la connection
Ni ni yo queremo′ que nadie sepa que yo te lo meto
Ni toi ni moi ne voulons que personne sache que je te le fais
El otro día hicimo' de to′
L'autre jour, on a tout fait
Chingamo' y ni se quitó las Air Force
On s'est embrassés et elle n'a même pas enlevé ses Air Force
Ni ni yo queremo′ que nadie sepa que yo te lo meto (wow)
Ni toi ni moi ne voulons que personne sache que je te le fais (wow)
Se dejó ver to' ese g-string (string)
Elle a laissé voir tout ce string (string)
Trajo una amiga pa'l three
Elle a amené une amie pour un trio
Le gusta el Reggaetón y le gusta el blin-blin (chin-chin)
Elle aime le reggaeton et elle aime le bling-bling (chin-chin)
Ella solita se quitó los jean
Elle a enlevé son jean toute seule
Eran la una, ella se pone creativa cuando fuma
Il était une heure, elle devient créative quand elle fume
Esos ojito′ los tenía en la luna
Elle avait ces yeux fixés sur la lune
Despué′ no' fuimo′ a la bañera y la llenamo' con espuma
Ensuite, on est allés dans la baignoire et on l'a remplie de mousse
Me está pidiendo refill, yo le dije "sí"
Elle me demande une recharge, je lui ai dit "oui"
¿Cuándo baja′ pa' casa? No quiere salir
Quand est-ce qu'elle rentre ? Elle ne veut pas sortir
Sa-Sabe llegar, no le envío el PIN
Elle sait comment arriver, je ne lui envoie pas le PIN
La llamé al otro fin
Je l'ai appelée l'autre jour
Cogí mi celu y le dije: "Vamo′ a hacer lo que hablamo' por texto"
J'ai pris mon téléphone et je lui ai dit : "On va faire ce qu'on s'est dit par message"
Si quiere' party, yo soy la connection
Si tu veux faire la fête, je suis la connection
Ni ni yo queremo′ que nadie sepa que yo te lo meto
Ni toi ni moi ne voulons que personne sache que je te le fais
El otro día hicimo′ de to'
L'autre jour, on a tout fait
Chingamo′ y ni se quito las Air Force
On s'est embrassés et elle n'a même pas enlevé ses Air Force
Ni ni yo queremo' que nadie sepa que yo te lo meto
Ni toi ni moi ne voulons que personne sache que je te le fais
Acabo de salir del mall
Je viens de sortir du centre commercial
Te compré unos panti′ pa' que te los pongas
Je t'ai acheté des culottes pour que tu les portes
En esa foto que subiste hoy
Sur cette photo que tu as postée aujourd'hui
Casi comento: "¿Quieres que yo te lo ponga?"
J'ai presque commenté : "Tu veux que je te les mette ?"
Por el arrebato
Par excitation
que también le diste al pasto (suena, uy)
Je sais que tu as aussi fumé de l'herbe (ça sonne, ouais)
Hoy quiero hacerte to′a esa' bellaquera' con las que chimbeamo′ tanto, yeah
Aujourd'hui, je veux te faire toutes ces bêtises avec lesquelles on s'amuse tellement, ouais
Cogí mi celu y le dije: "Vamo′ a hacer lo que hablamo' por texto"
J'ai pris mon téléphone et je lui ai dit : "On va faire ce qu'on s'est dit par message"
Si quiere′ party, yo soy la connection
Si tu veux faire la fête, je suis la connection
Ni ni yo queremo' que nadie sepa que yo te lo meto
Ni toi ni moi ne voulons que personne sache que je te le fais
El otro día hicimo′ de to'
L'autre jour, on a tout fait
Chingamo′ y ni se quitó las Air Force
On s'est embrassés et elle n'a même pas enlevé ses Air Force
Ni ni yo queremo' que nadie sepa que yo te lo meto
Ni toi ni moi ne voulons que personne sache que je te le fais





Авторы: Andrés Uribe Marín, Bryan Lezcano, Kevin Jiménez, Salomón Villada Hoyos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.