XQ Te Pones Así - Feid , Yandel перевод на французский

XQ Te Pones Así

Ya yo ni sé pa qué te llamo "mi amor"
Si tú no sientes lo mismo que yo
Te dejaste ganar por tu orgullo
Otra se va a comer lo que era tuyo

Ayer te vieron en la discoteca
Seguías con mi pulsera en tu muñeca
Esa sonrisa en tu foto es feka, yeh

Sólo te pones pa mí cuando te da la bellaquera
Un día dices: "te extraño", y al otro no texteas
No te pongas así, que ese flow no te queda
Bebé, si yo a ti te quiero y tú haces conmigo lo que quieras, yeh

Esto está cabrón, tu pichaera me afecta
Me tienes escuchando canciones de La Secta
Extraño ese cuerpito y la pantalla en tus tetas
(Tú eres más HP que yo, tú no respetas)

Te gusta mi piquete, te gusta, que soy calle
Ya tú sabes lo que hago, ma', no entremos en detalles
Chingaba' rico, yo nunca te fallé
Pero te fuiste como James del Bayern

Es que lo hacíamos demasiado
De ese toto me quedé enviciado
Ahora miro los videos y las fotos de nosotros, y termino encabronado

Porque, porque lo hacíamos demasiado
Ese toto me dejó enviciado
Ahora miro los videos y las fotos de nosotros, y eso me pone down

Sólo te pones pa mí cuando te da la bellaquera
Un día dices: "te extraño", y al otro no texteas
No te pongas así, que ese flow no te queda
Bebé, si yo a ti te quiero y tú haces conmigo lo que quieras (Yandel)

Tú haces conmigo lo que te dé la gana
Siempre pelea cuando me llama
Sabes cómo manipularme, no voy a dejarme
Cuando me llamas, yo voy a llegarle

Oh, ah
Me espera sin ropa
Tú eres droga, no sé quitarme ni manejarme
Y aunque hagas daño, tengo que curarme (eh, eh)

Oh, ah
Aunque me encantaría verte otra vez
Pa volver a comernos igual que ayer
Sólo te dejo saber

Que ya yo me cansé de estar llamándote, eoh, eoh
(Ya yo me cansé de estar esperándote, wow)

Sólo te pones pa mí cuando te da la bellaquera
Un día dices: "te extraño", y al otro no texteas
No te pongas así, que ese flow no te queda
Bebé, si yo a ti te quiero y tú haces conmigo lo que quieras

Sólo te pones pa mí cuando te da la bellaquera
Un día dices: "te extraño", y al otro no texteas
No te pongas así, que ese flow no te queda
Bebé, si yo a ti te quiero y tú haces conmigo lo que quieras (Yandel)

Pourquoi Tu Fais Ça ?

Je ne sais même plus pourquoi je t'appelle "mon amour"
Si tu ne ressens pas la même chose que moi
Tu t'es laissée gagner par ton orgueil
Une autre va se régaler de ce qui était à toi

Hier, on t'a vue en boîte
Tu portais encore mon bracelet à ton poignet
Ce sourire sur ta photo est faux, ouais

Tu ne viens vers moi que quand tu as envie de t'amuser
Un jour tu dis : "tu me manques", et le lendemain tu ne m'envoies pas de message
Ne fais pas ça, ça ne te va pas
Bébé, si je t'aime et que tu fais ce que tu veux avec moi, ouais

C'est dingue, ton comportement me touche
Tu me fais écouter des chansons de La Secta
Ton petit corps et l'écran sur tes seins me manquent
(Tu es plus garce que moi, tu ne respectes rien)

Tu aimes mon style, tu aimes que je sois un voyou
Tu sais ce que je fais, ma belle, n'entrons pas dans les détails
On baisait bien, je ne t'ai jamais laissé tomber
Mais tu es partie comme James du Bayern

C'est qu'on le faisait trop souvent
Je suis devenu accro à ton minou
Maintenant, je regarde les vidéos et les photos de nous, et je finis par m'énerver

Parce que, parce qu'on le faisait trop souvent
Ce minou m'a rendu accro
Maintenant, je regarde les vidéos et les photos de nous, et ça me déprime

Tu ne viens vers moi que quand tu as envie de t'amuser
Un jour tu dis : "tu me manques", et le lendemain tu ne m'envoies pas de message
Ne fais pas ça, ça ne te va pas
Bébé, si je t'aime et que tu fais ce que tu veux avec moi (Yandel)

Tu fais ce que tu veux avec moi
Tu te disputes toujours quand tu m'appelles
Tu sais comment me manipuler, je ne me laisserai pas faire
Quand tu m'appelles, je vais venir

Oh, ah
Elle m'attend sans vêtements
Tu es une drogue, je ne sais pas comment m'arrêter ni me contrôler
Et même si tu me fais du mal, je dois me soigner (eh, eh)

Oh, ah
Même si j'adorerais te revoir
Pour qu'on se dévore comme hier
Je te fais juste savoir

Que j'en ai marre de t'appeler, eoh, eoh
(J'en ai marre de t'attendre, wow)

Tu ne viens vers moi que quand tu as envie de t'amuser
Un jour tu dis : "tu me manques", et le lendemain tu ne m'envoies pas de message
Ne fais pas ça, ça ne te va pas
Bébé, si je t'aime et que tu fais ce que tu veux avec moi

Tu ne viens vers moi que quand tu as envie de t'amuser
Un jour tu dis : "tu me manques", et le lendemain tu ne m'envoies pas de message
Ne fais pas ça, ça ne te va pas
Bébé, si je t'aime et que tu fais ce que tu veux avec moi (Yandel)