Feid - Como Tú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feid - Como Tú




Como Tú
Comme toi
Don't forget your mind
N'oublie pas ton esprit
(Como siempre)
(Comme toujours)
Rudeboyz
Rudeboyz
Yo', yo'
Yo, yo'
Te busco en los contactos de mi celular (Yeah-yeah)
Je te cherche dans les contacts de mon téléphone (Yeah-yeah)
que ya no tienes tiempo para dialogar (Yeah)
Je sais que tu n'as plus le temps de parler (Yeah)
Pero estoy cerca y acabo de llegar (Oh-oh)
Mais je suis et je viens d'arriver (Oh-oh)
Envíame una foto pa' poder recordar
Envoie-moi une photo pour que je puisse me souvenir
No existe alguien que
Il n'y a personne qui
Se quede en mi mente
Reste dans mon esprit
Como lo haces
Comme toi
Nadie como lo hace
Personne comme toi ne le fait
No existe alguien que
Il n'y a personne qui
Se quede en mi mente
Reste dans mon esprit
Como lo haces (Yeah)
Comme toi (Yeah)
Nadie como lo hace
Personne comme toi ne le fait
No existe nadie que se quede como te quedas
Il n'y a personne qui reste comme toi
Y si te queda' es porque quieres quedarte mi nena
Et si tu restes, c'est parce que tu veux rester, mon bébé
tienes mi número, no hay pero (Yeah)
Tu as mon numéro, il n'y a pas de "mais" (Yeah)
Verte rápido es lo único que yo espero
Te voir rapidement est tout ce que j'attends
Me pongo nervioso cuando llegas al lobby (Wuh)
Je deviens nerveux quand tu arrives dans le hall (Wuh)
sabes que eres mi favorita y mi gobbie
Tu sais que tu es ma préférée et mon obsession
Me he ausentado mucho tiempo, I'm sorry
Je me suis absenté longtemps, je suis désolé
Aprovecha el tiempo nena y don't worry (No, yeah)
Profite du temps, bébé, et ne t'inquiète pas (Non, yeah)
No existe alguien que
Il n'y a personne qui
Se quede en mi mente
Reste dans mon esprit
Como lo haces
Comme toi
Nadie como lo hace
Personne comme toi ne le fait
No existe alguien que
Il n'y a personne qui
Se quede en mi mente
Reste dans mon esprit
Como lo haces (Yeah)
Comme toi (Yeah)
Nadie como lo hace
Personne comme toi ne le fait
Siempre estás presente en mi mente y es ridículo (Yeah)
Tu es toujours présente dans mon esprit, c'est ridicule (Yeah)
Que los momentos que pasemos sean efímeros
Que les moments que nous passons soient éphémères
Me encanta cuando empiezas a decir que no
J'adore quand tu commences à dire que non
Si los dos sabemos que no sabes decir que no
Si nous savons tous les deux que tu ne sais pas dire non
Me pongo nervioso cuando llegas al lobby (Cuando llega', ma')
Je deviens nerveux quand tu arrives dans le hall (Quand elle arrive, ma')
sabes que eres mi favorita y mi gobbie (Tú lo sabe', ma')
Tu sais que tu es ma préférée et mon obsession (Tu le sais, ma')
Me he ausentado mucho tiempo, I'm sorry (Yeah)
Je me suis absenté longtemps, je suis désolé (Yeah)
Aprovecha el tiempo nena y don't worry
Profite du temps, bébé, et ne t'inquiète pas
Te busco en los contactos de mi celular (-lar)
Je te cherche dans les contacts de mon téléphone (-lar)
que ya no tienes tiempo para dialogar (Yeah)
Je sais que tu n'as plus le temps de parler (Yeah)
Pero estoy cerca y acabo de llegar (Oh-oh)
Mais je suis et je viens d'arriver (Oh-oh)
Envíame una foto pa' poder recordar
Envoie-moi une photo pour que je puisse me souvenir
No existe alguien que
Il n'y a personne qui
Se quede en mi mente
Reste dans mon esprit
Como lo haces
Comme toi
Nadie como lo hace
Personne comme toi ne le fait
No existe alguien que
Il n'y a personne qui
Se quede en mi mente
Reste dans mon esprit
Como lo haces
Comme toi
Nadie como lo hace
Personne comme toi ne le fait
Dice, dice
Dit, dit
Yeah, Feid
Yeah, Feid
Como siempre (Wuh)
Comme toujours (Wuh)
Y Así Como Suena
Et ainsi comme ça sonne
Kevin ADG, Chan El Genio
Kevin ADG, Chan El Genio
The Rudeboyz
The Rudeboyz
Rudeboyz
Rudeboyz
Mo-Mo-Mosty, ma'
Mo-Mo-Mosty, ma'
Kenai
Kenai
Ye-Yeah, ye-yeah
Ye-Yeah, ye-yeah
Como siempre
Comme toujours
Así Como Suena
Ainsi comme ça sonne





Авторы: Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Alejandro Patino, Joel Antonio Lopez, Kevin Mauricio Jimenez Londono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.