Feid - Dime - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feid - Dime




Dime
Dis-moi
Dime, dime qué estás esperando
Dis-moi, dis-moi ce que tu attends
¿Cuánto tiempo te demoras? De verdad ya no me aguanto
Combien de temps tu prends ? Je ne peux plus tenir
Mami, dime, ¿enserio, qué estás esperando?
Maman, dis-moi, sérieusement, qu'est-ce que tu attends ?
Será que ya no me quieres, y yo que me iba enamorando
Est-ce que tu ne m'aimes plus, et moi qui tombais amoureux de toi ?
Mami, ¿que es lo que tienes pa' mí?
Maman, qu'est-ce que tu as pour moi ?
Sabes que soy bueno pa' ti
Tu sais que je suis bon pour toi
que he sido malo pero, mami, entiende que
Je sais que j'ai été mauvais mais, maman, comprends que
Mami, ¿que es lo que tienes pa' mí?
Maman, qu'est-ce que tu as pour moi ?
Sabes que soy bueno pa' ti
Tu sais que je suis bon pour toi
que he sido malo pero, mami, entiende que
Je sais que j'ai été mauvais mais, maman, comprends que
Qué pena por decirte estas cosas
C'est dommage de te dire ces choses
Para qué lo niego si te hecho de más
À quoi bon le nier si je t'aime vraiment ?
Empezamos haciéndolo y ni te lleve rosas
On a commencé à le faire et je ne t'ai même pas apporté de roses
No había compromiso, no era nada especial
Il n'y avait pas d'engagement, ce n'était rien de spécial
Pero estuve dándote
Mais je t'ai donné
Si llegas seguiré
Si tu arrives, je continuerai
Yo sigo imaginándote
Je continue à t'imaginer
Mami, motívate, yeah
Maman, motive-toi, ouais
Dándote, si llegas seguiré
Je t'ai donné, si tu arrives, je continuerai
Yo sigo imaginándote
Je continue à t'imaginer
Mami motívate y entiende que
Maman, motive-toi et comprends que
Mami, ¿que es lo que tienes pa' mí?
Maman, qu'est-ce que tu as pour moi ?
Sabes que soy bueno pa' ti
Tu sais que je suis bon pour toi
que he sido malo pero, mami, entiende que
Je sais que j'ai été mauvais mais, maman, comprends que
Mami, ¿que es lo que tienes pa' mí?
Maman, qu'est-ce que tu as pour moi ?
Sabes que soy bueno pa' ti
Tu sais que je suis bon pour toi
que he sido malo pero, mami, entiende que
Je sais que j'ai été mauvais mais, maman, comprends que
Dime, dime qué estás esperando
Dis-moi, dis-moi ce que tu attends
¿Cuánto tiempo te demoras? De verdad ya no me aguanto
Combien de temps tu prends ? Je ne peux plus tenir
Mami, dime, ¿enserio, qué estás esperando?
Maman, dis-moi, sérieusement, qu'est-ce que tu attends ?
Será que ya no me quieres, y yo que me iba enamorando
Est-ce que tu ne m'aimes plus, et moi qui tombais amoureux de toi ?
Mami, ¿que es lo que tienes pa' mí?
Maman, qu'est-ce que tu as pour moi ?
Sabes que soy bueno pa' ti
Tu sais que je suis bon pour toi
que he sido malo pero, mami, entiende que
Je sais que j'ai été mauvais mais, maman, comprends que
Mami, ¿que es lo que tienes pa' mí?
Maman, qu'est-ce que tu as pour moi ?
Sabes que soy bueno pa' ti
Tu sais que je suis bon pour toi
que he sido malo pero, mami, entiende que
Je sais que j'ai été mauvais mais, maman, comprends que
Así como suena, morena
Comme ça sonne, brune
Un poco de cariño, mami
Un peu d'amour, maman
Feid, como siempre
Feid, comme toujours
Electric on the beat
Électrique sur le rythme
Mosty, ma'
Mosty, ma'
Icon Music
Icon Music
Feid
Feid
Así Como Suena, morena
Comme Ça Sonne, brune
Pero estuve dándote
Mais je t'ai donné
Si llegas seguiré
Si tu arrives, je continuerai
Yo sigo imaginándote
Je continue à t'imaginer
Mami, motívate, yeah
Maman, motive-toi, ouais
Dándote, si llegas seguiré
Je t'ai donné, si tu arrives, je continuerai
Yo sigo imaginándote
Je continue à t'imaginer
Mami motívate y entiende que
Maman, motive-toi et comprends que





Авторы: Salomon Villada Hoyos, Carlos Alejandro Patino Gomez, Michael Sanchez Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.