Feid - ROMÁNTICOS DE LUNES - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feid - ROMÁNTICOS DE LUNES




ROMÁNTICOS DE LUNES
ROMANTIQUES DU LUNDI
Acabo de dejarte en casa, yeah
Je viens de te déposer, ouais
Los panas me dicen que me quede en el case
Les potes me disent de rester discret
No hay nada seguro porque pa morir se nace
Rien n'est sûr, car on naît pour mourir
Otra noche, otro problema, otro billete
Une autre nuit, un autre problème, un autre billet
Pero pendiente a ti, bebé, pase lo qué pase
Mais je pense à toi, bébé, quoi qu'il arrive
He sido un hijo 'e puta, pero ojalá se me contigo
J'ai été un enfoiré, mais j'espère que ça marchera avec toi
Baby, no si me case
Bébé, je ne sais pas si je me marierai
Mami, me tiro flow DY, de la vuelta quiero retirarme
Chérie, je te balance mon flow DY, j'aimerais bien me retirer de ce game
Toy cansado de rutear, quiero llegar a casa, bebé, pa desayunarte
J'en ai marre d'être sur les routes, j'ai envie de rentrer à la maison, bébé, pour prendre le petit-déjeuner avec toi
Qué caja que iba a ser un solo weekend, bebé
C'est fou, ça devait être juste un week-end, bébé
Y ya llevamos diez, yeah
Et on en est déjà à dix, ouais
La pasamos chimba, pero lo más chimba de esto e' el sexo, ey
On s'éclate, mais le plus excitant dans tout ça, c'est le sexe, hey
Mami, si tienes frío, dale, yo te presto la Moncler, yeah
Chérie, si tu as froid, tiens, je te prête ma Moncler, ouais
Después de echarnos tres, la baby me activa otra vez con un espresso
Après trois coups, bébé me réveille avec un expresso
Shorty, ese culo no lo presto, si eres mía perso, yeah
Ma belle, ce cul-là, je ne le prête pas, si tu es à moi perso, ouais
Estábamo' underwater, pero ayer subió una foto y la frontié, yeah
On était discrets, mais hier elle a posté une photo et je l'ai affichée, ouais
Nueva fumando y le compré un lightersito de Cartier, ey
Une nouvelle clope et je lui ai acheté un petit briquet Cartier, hey
Me hace falta hoy porque se lo metí muy rico ayer y antier, bae
Tu me manques aujourd'hui parce que je te l'ai mis bien profond hier et avant-hier, ma belle
Hoy es viernes, vi tu story por Coral Gables
Aujourd'hui, c'est vendredi, j'ai vu ta story à Coral Gables
Toda de negro como Vader
Toute en noir comme Vador
Mami, yo quiero verte, eh-eh
Chérie, j'ai envie de te voir, eh-eh
Qué ganas de tenerte, eh-eh
J'ai tellement envie de t'avoir, eh-eh
Toda encendida con gana de beber, yeah
Toute excitée, envie de boire, ouais
Toda prendida con ganas de joder
Toute chaude, envie de s'amuser
Mami, yo quiero verte, eh-eh
Chérie, j'ai envie de te voir, eh-eh
Qué ganas de tenerte, eh-eh
J'ai tellement envie de t'avoir, eh-eh
Toda encendida con gana de beber, yaeh
Toute excitée, envie de boire, ouais
Toda prendida con ganas de joder (wow)
Toute chaude, envie de s'amuser (wow)
Voy llegando por la esquina, por esa, por donde estás
J'arrive au coin de la rue, tu es
Desde aquí te puedo ver con la doble C
D'ici, je peux te voir avec le double C
Solo sale cuando escuches el V12
Elle ne sort que quand tu entends le V12
El sol te está pegando en los VVS
Le soleil brille sur tes VVS
Tus amigas saben lo que hay
Tes amies savent ce qu'il se passe
ya les contaste que en la cama hacemo' el logo de las Jordan Fly
Tu leur as déjà raconté qu'au lit on fait le logo des Jordan Fly
Que no vaya a ser, mami, que se te filtren los video'
Fais gaffe, chérie, que tes vidéos ne fuitent pas
Que se van viral y te reacciona Ibai
Qu'elles deviennent virales et qu'Ibai réagisse
Mami, me tiro flow DY, de la vuelta quiero retirarme
Chérie, je te balance mon flow DY, j'aimerais bien me retirer de ce game
Toy cansado de rutear, quiero llegar a casa, bebé, pa desayunarte
J'en ai marre d'être sur les routes, j'ai envie de rentrer à la maison, bébé, pour prendre le petit-déjeuner avec toi
Qué caja que iba a ser un solo weekend, bebé
C'est fou, ça devait être juste un week-end, bébé
Y ya llevamos diez, yeah
Et on en est déjà à dix, ouais
La pasamos chimba, pero lo más chimba de esto e' el sexo, ey
On s'éclate, mais le plus excitant dans tout ça, c'est le sexe, hey
Mami, si tienes frío, dale, yo te presto la Moncler, yeah
Chérie, si tu as froid, tiens, je te prête ma Moncler, ouais
Después de echarnos tres, la baby me activa otra vez con un espresso
Après trois coups, bébé me réveille avec un expresso
Shorty, ese culo no lo presto, si eres mía perso, yeah
Ma belle, ce cul-là, je ne le prête pas, si tu es à moi perso, ouais
Estábamo' underwater, pero ayer subió una foto y la frontié, yeh
On était discrets, mais hier elle a posté une photo et je l'ai affichée, ouais
Nueva fumando y le compré un lightersito de Cartier, ey
Une nouvelle clope et je lui ai acheté un petit briquet Cartier, hey
Me hace falta hoy porque se lo metí muy rico ayer y antier, bae
Tu me manques aujourd'hui parce que je te l'ai mis bien profond hier et avant-hier, ma belle
Hoy es viernes, vi tu story por Coral Gables
Aujourd'hui, c'est vendredi, j'ai vu ta story à Coral Gables
Toda de negro como Vader
Toute en noir comme Vador





Авторы: Salomon Villada Hoyos, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Daniel Esteban Taborda Valencia, Andres David Restrepo Echavarria, Esteban Higuita Estrada, Alejandro Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.