Feid feat. Young Cister & Pailita - el único tema del ferxxo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feid feat. Young Cister & Pailita - el único tema del ferxxo




el único tema del ferxxo
la seule chanson de Ferxxo
Voy a extrañarte mami
Tu vas me manquer, ma belle
Espero y te vaya bien
J'espère que tout ira bien pour toi
Vete en el Ferrari
Pars dans la Ferrari
Que se va de cero a cien
Qui passe de zéro à cent
Más rápido de lo que se fue
Plus vite que ce que tu ressentais pour moi
Lo que sentías por
Ce que tu ressentais pour moi s'est envolé
No regreses así, yo te llamé
Ne reviens pas comme ça, je t'ai appelée
Y te diga que voy a morir
Et te dire que je vais mourir
Si te vas, de mi cora te llevas una parte
Si tu pars, tu emportes une partie de mon cœur
Va a doler, pero mami, es mejor que me faltes
Ça va faire mal, mais ma belle, il vaut mieux que tu ne sois plus
Donde estés, ojalá y te den lo que no pude darte
que tu sois, j'espère qu'on te donnera ce que je n'ai pas pu te donner
Siento que se llevaron a mi gata gánster
J'ai l'impression qu'on m'a pris ma gangster
Mami, ya es tarde
Ma belle, il est trop tard
Dime si aún podemos volver
Dis-moi si on peut encore revenir en arrière
Le pido a Diosito te guardé
Je prie Dieu qu'il te protège
Y no me rompas el cora
Et ne me brise pas le cœur
Por te doy a toda hora
Pour toi, je me donne à toute heure
Baby, ¿por qué te demoras?
Bébé, pourquoi tu tardes ?
Por ti baby yo mato y muero
Pour toi bébé, je tue et je meurs
Doy mi vida por esa cola
Je donne ma vie pour ce derrière
Y ahora estás distante
Et maintenant tu es distante
Me gustaría que fuera como antes
J'aimerais que ce soit comme avant
Cuando estábamos en la calle
Quand on était dans la rue
Yo prendiendo un blond y pedías que te cante
J'allumais un joint et tu me demandais de chanter
Hoy bajé pa'l party, arrebatado
Aujourd'hui, je suis descendu à la fête, défoncé
Pensándote y que te veo en todos lado
En pensant à toi et en te voyant partout
Sin tu piel, sin tenerte al lado
Sans ta peau, sans t'avoir à mes côtés
Perdí la cuenta es cuantas botellas he bajado
J'ai perdu le compte du nombre de bouteilles que j'ai descendues
Babe, te pusiste esquiva
Bébé, tu es devenue insaisissable
A veces hasta agresiva
Parfois même agressive
Hablándote la real
Pour te dire la vérité
Yo siempre he sido tuyo, pero nunca mía
J'ai toujours été à toi, mais tu n'as jamais été à moi
Por Dios que yo no te fallé
Par Dieu que je ne t'ai pas trahie
Quizá nunca viste mis detalles
Peut-être que tu n'as jamais vu mes attentions
Yo no entendía los temas de Ferxxo
Je ne comprenais pas les chansons de Ferxxo
Y ahora todos esos temas me salen
Et maintenant, toutes ces chansons me viennent
Si te vas de mi cora te llevas una parte
Si tu pars, tu emportes une partie de mon cœur
Va a doler, pero mami, es mejor que me faltes
Ça va faire mal, mais ma belle, il vaut mieux que tu ne sois plus
Donde estés, ojalá y te den lo que no pude darte
que tu sois, j'espère qu'on te donnera ce que je n'ai pas pu te donner
Siento que se llevaron a mi gata gánster
J'ai l'impression qu'on m'a pris ma gangster
Si te vas no vuelvas
Si tu pars, ne reviens pas
Cuidado con el karma, puede que se te devuelva
Attention au karma, il pourrait bien te revenir
Los sentimientos se te fueron como un Tesla
Tes sentiments sont partis comme une Tesla
Ahora ten claro que yo no te voy a buscar más
Maintenant, sache que je ne te chercherai plus
Tengo varias gatas que ocupan tu lugar
J'ai plusieurs filles qui prennent ta place
Espero que te vaya bien y no vuelvas a llamar
J'espère que tout ira bien pour toi et que tu ne rappelleras plus
Escuchando Ferxxo 100, nena, me voy a curar
En écoutant Ferxxo 100, bébé, je vais guérir
Te dicen; "la parte corazones"
On te surnomme "la reine des cœurs"
Ya no quiero amores, quiero millones
Je ne veux plus d'amour, je veux des millions
Llegas a la disco, triste te pones
Tu arrives en boîte, tu deviens triste
Porque tiene que escuchar toda mis canciones
Parce que tu dois écouter toutes mes chansons
Si te vas, de mi cora te llevas una parte
Si tu pars, tu emportes une partie de mon cœur
Va a doler, pero mami, es mejor que me faltes
Ça va faire mal, mais ma belle, il vaut mieux que tu ne sois plus
Donde estés, ojalá y te den lo que no pude darte
que tu sois, j'espère qu'on te donnera ce que je n'ai pas pu te donner
Siento que se llevaron a mi gata gánster
J'ai l'impression qu'on m'a pris ma gangster





Авторы: Salomon Villada Hoyos, Esteban Higuita Estrada, Esteban Alejandro Cisterna Alvarez, Carlos Javier Rain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.