Fading Wind - Feint перевод на немецкий

Fading Wind

Two strings of light, something familiar
Do you remember the lull of the blinding light?
A flash of clarity, two became one
Another dawn has yet to come

But in the fading wind
I heard a thousand dreams collide
Will you make it back again?
Will you make it back again?

And in those tired eyes
I saw a thousand worlds collapse
We′ll make it back again
We'll make it back-

But in the fading wind
I heard a thousand dreams collide
Will you make it back again?
Will you make it back again?

And in those tired eyes
I saw a thousand worlds collapse
We′ll make it back again
We'll make it back-

Caught in bеtween, I'll see you there
Can you remеmber the draw of the longing stare?
An end of all we knew, a muffled warning
But we′ve come too far, come too far

But in the fading wind
I heard a thousand dreams collide
Will you make it back again?
Will you make it back again?

And in those tired eyes
I saw a thousand worlds collapse
We′ll make it back again
We'll make it back-

Verblassender Wind

Zwei Lichtstreifen, etwas Vertrautes
Erinnerst du dich an das Wiegen des blendenden Lichts?
Ein Blitz der Klarheit, zwei wurden eins
Eine weitere Dämmerung steht noch bevor

Doch im verblassenden Wind
Hörte ich tausend Träume kollidieren
Wirst du es wieder zurück schaffen?
Wirst du es wieder zurück schaffen?

Und in diesen müden Augen
Sah ich tausend Welten zerfallen
Wir werden es zurück schaffen
Wir werden es zurück-

Doch im verblassenden Wind
Hörte ich tausend Träume kollidieren
Wirst du es wieder zurück schaffen?
Wirst du es wieder zurück schaffen?

Und in diesen müden Augen
Sah ich tausend Welten zerfallen
Wir werden es zurück schaffen
Wir werden es zurück-

Dazwischen gefangen, ich sehe dich dort
Erinnerst du dich an den Zug des sehnsuchtsvollen Blicks?
Ein Ende von allem, was wir kannten, eine gedämpfte Warnung
Doch wir sind zu weit gegangen, zu weit

Doch im verblassenden Wind
Hörte ich tausend Träume kollidieren
Wirst du es wieder zurück schaffen?
Wirst du es wieder zurück schaffen?

Und in diesen müden Augen
Sah ich tausend Welten zerfallen
Wir werden es zurück schaffen
Wir werden es zurück-