Текст и перевод песни Feis - Loslaten
Cheapest
whisky
die
er
is
volgens
mij,
wankelen
en
shit.
По-моему,
там
самый
дешевый
виски,
шатается
и
все
такое
прочее.
Ik
weet
niet
wat
het
is.
Ah.
Я
не
знаю,
что
это
такое.
Ik
weet
niet
wat
ik
mis.
Yeah.
Я
не
знаю,
чего
мне
не
хватает.
Да.
Ik
ga
gewoon
one
take'n
Hype,
Ik
heb
die
firi
gewoon
vandaag.
Я
просто
собираюсь
на
one
take
' n
Hype,
я
только
сегодня
получил
эту
фири.
Elke
keer
als
ik
haar
hoor
dan
merk
ik
dat
ik
haar
mis.
Каждый
раз,
когда
я
слышу
ее,
я
скучаю
по
ней.
Zo
nu
en
dan
belt
ze
om
te
checken
hoe
het
is.
Salah
zei
me
van:
'Je
vrouwtje
is
een
bitch.'
Время
от
времени
она
звонит,
чтобы
узнать,
как
дела.
Салах
сказал
мне:
"Твоя
жена
- стерва".
Dat
was
mijn
baby,
ik
was
verliefd
en
blind
voor
die
shit.
Это
был
мой
ребенок,
я
был
влюблен
и
слеп
к
этому
дерьму.
Mijn
dag
één
nigga
adviseerde
me
die
bitch
te
laten.
Однажды
мой
ниггер
посоветовал
мне
бросить
эту
суку.
In
mijn
fase
van:
'bemoei
je
met
je
eigen
zaken'.
Whatever,
ik
was
blind
voor
die
shit.
В
моей
фазе:
"не
лезь
не
в
свое
дело".
Я
был
слеп
к
этому
дерьму.
Ze
was
in
principe
de
moeder
van
mijn
toekomstige
kids,
toen.
Тогда
она,
по
сути,
была
матерью
моих
будущих
детей.
Verhalen
deden
rond,
maar
het
deed
me
niks,
toen.
Ходили
разные
истории,
но
в
то
время
для
меня
это
не
имело
значения.
Beschadigd
door
die
shit,
nu
is
het:
fuck
a
bitch.
Een
vrouw
te
vertrouwen,
ik
zeg:
never
nooit.
Поврежденный
этим
дерьмом,
теперь
это:
трахни
суку.
Чтобы
доверять
женщине,
я
говорю:
никогда,
никогда.
Mijn
vrouwtje
nu
die
zegt
me
ik
ben
veels
te
paranoid.
Теперь
моя
жена
говорит
мне,
что
я
слишком
параноик.
Misschien
heeft
dit
alles
meer
effect
op
haar
dan
mij.
Maar
mijn
ex
smst
me
met:
'ze
houdt
van
mij.'
Met
pijn
in
mijn
hart,
vraag
ik
haar
om
rust.
Возможно,
все
это
оказывает
на
нее
большее
влияние,
чем
на
меня.
Но
моя
бывшая
пишет
мне:
"Она
любит
меня".
С
болью
в
сердце
я
прошу
ее
об
отдыхе.
Ik
wil
terug
maar
het
beste
is
waarschijnlijk
om
het
los
te
laten.
Я
хочу
вернуться,
но,
наверное,
лучше
всего
оставить
все
как
есть.
Om
het
los
te
laten,
streep
door
die
shit,
loslaten.
Waarschijnlijk
is
het
beter
om
het
los
te
laten.
Vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het.
Отпустить
это,
прорваться
сквозь
это
дерьмо,
отпустить
это.
Наверное,
лучше
оставить
все
как
есть.
Забудь
об
этом,
забудь
об
этом,
забудь
об
этом,
забудь
об
этом.
Om
het
los
te
laten,
streep
door
die
shit,
loslaten.
Waarschijnlijk
is
het
beter
om
het
los
te
laten.
Vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het.
Отпустить
это,
прорваться
сквозь
это
дерьмо,
отпустить
это.
Наверное,
лучше
оставить
все
как
есть.
Забудь
об
этом,
забудь
об
этом,
забудь
об
этом,
забудь
об
этом.
We
gaan
way
back,
die
nigga
is
mijn
dag
één.
Omin
fatoes
meegemaakt,
die
nigga
is
een
mafkees.
Мы
возвращаемся
в
прошлое,
этот
ниггер
- мой
первый
день.
Зловещий
опыт
показал,
что
этот
ниггер
- псих.
We
waren
samen
op
een
dagelijkse
basis.
Мы
были
вместе
каждый
день.
We
deelden
alles,
zelfs
bepaalde
oeters
die
paalden
we
samen.
Мы
делились
всем,
даже
некоторыми
продуктами,
которые
складывали
вместе.
Levensgenieters,
te
vinden
in
de
club.
Бонвиваны,
найденные
в
клубе.
Bosste
money
aan
die
shit
alsof
het
groeide
op
mijn
rug.
Босс
тратит
деньги
на
это
дерьмо
так,
словно
оно
выросло
у
меня
на
спине.
Zijn
beef
was
mijn
maaltijd,
de
mijne
was
de
zijne.
Kreeg
een
passie
voor
muziek,
de
hossel
werd
de
zijne.
Его
говядина
была
моей
едой,
моя
- его.
У
него
появилась
страсть
к
музыке,
и
хоссель
стал
его.
Dagelijks
in
de
stu,
hij
stond
buiten.
Каждый
день
в
колледже
он
стоял
снаружи.
Nog
steeds
geen
idee
wanneer
die
nigga
van
zijn
eigen
spul
is
gaan
gebruiken.
До
сих
пор
понятия
не
имею,
когда
этот
ниггер
начал
использовать
кое-что
из
своих
собственных
вещей.
Ik
vernam
het
van
hem,
ik
nam
geen
afstand
van
hem.
Ik
was
er,
mocht
ie
vallen.
Я
слышал
от
него,
я
не
дистанцировался
от
него.
Я
был
там,
если
бы
он
упал.
Maar
ik
creëerde
spatie.
Но
я
создал
пространство.
Begrijp
me
niet
verkeerd,
we
hielden
het
strati.
Maar
hij
zag
niet
waar
ik
mezelf
in
vijf
jaar
zie.
Не
поймите
меня
неправильно,
мы
сохранили
это
в
тайне.
Но
он
не
видел,
каким
я
вижу
себя
через
пять
лет.
Ik
ga
niet
liegen
dat
ik
hem
niet
mis,
maar
het
is
wat
het
is,
het
beste
is
waarschijnlijk
om
hem
los
te
laten.
Я
не
собираюсь
лгать,
что
не
скучаю
по
нему,
но
что
есть,
то
есть,
наверное,
самое
лучшее
- это
отпустить
его.
Om
het
los
te
laten,
streep
door
die
shit,
loslaten.
Waarschijnlijk
is
het
beter
om
het
los
te
laten.
Vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het.
Отпустить
это,
прорваться
сквозь
это
дерьмо,
отпустить
это.
Наверное,
лучше
оставить
все
как
есть.
Забудь
об
этом,
забудь
об
этом,
забудь
об
этом,
забудь
об
этом.
Om
het
los
te
laten,
streep
door
die
shit,
loslaten.
Waarschijnlijk
is
het
beter
om
het
los
te
laten.
Vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het,
vergeet
het.
Отпустить
это,
прорваться
сквозь
это
дерьмо,
отпустить
это.
Наверное,
лучше
оставить
все
как
есть.
Забудь
об
этом,
забудь
об
этом,
забудь
об
этом,
забудь
об
этом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pim De Vos, Faisal Mssyeh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.