1234 - Feist перевод на русский

1234

One, two, three, four, tell me that you love me more
Sleepless long nights, that is what my youth was for
Old teenage hopes are right at your door
Left you with nothing but they want some more

Oh, oh-oh, you're changing your heart
Oh, oh-oh, you know who you are

Sweetheart, bitter heart, now I can tell you apart
Cozy and cold, put the horse before the cart
Those teenage hopes who have tears in their eyes
Too scared to own up to one little lie

Oh, oh-oh, you're changing your heart
Oh, oh-oh, you know who you are

One, two, three, four, five, six, nine, and ten
Money can't buy you back the love that you had then
One, two, three, four, five, six, nine, and ten
Money can't buy you back the love that you had then

Oh, oh-oh, you're changing your heart
Oh, oh-oh, you know who you are
Oh, oh-oh, you're changing your heart
Oh, oh-oh, you know who you are
Who you are, woo-ooh

For, for the teenage boys
They're breaking your heart
For the teenage boys
They're breaking your heart

1234

Раз, два, три, четыре, скажи, что любишь меня сильней
Бессонные долгие ночи — вот ради чего была юность моя
Те детские мечты теперь у твоего крыльца
Оставили тебя ни с чем, но им нужно ещё сполна

Ох, ох-ох, ты сердце своё меняешь
Ох, ох-ох, ты знаешь, кто ты

Милая душа, жёлчный смех — теперь я вижу разницу
Тепло и холод, ставя воз перед лошадью назло
Те юные мечты, что слёзы таят в глазах
Слишком боятся признаться в одной лишь маленькой лжи

Ох, ох-ох, ты сердце своё меняешь
Ох, ох-ох, ты знаешь, кто ты

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, девять и десять
Деньги не купят ту любовь, что была когда-то
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, девять и десять
Деньги не купят ту любовь, что была когда-то

Ох, ох-ох, ты сердце своё меняешь
Ох, ох-ох, ты знаешь, кто ты
Ох, ох-ох, ты сердце своё меняешь
Ох, ох-ох, ты знаешь, кто ты
Кто ты, мм-ох

Ведь, ведь для мальчишек-подростков
Они разбивают твоё сердце
Для мальчишек-подростков
Они разбивают твоё сердце