Текст и перевод песни Feist - How My Heart Behaves
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What
grew
and
inside
who
Что
росло
и
внутри
кого
First
so
simple
was
the
vow
Во
первых
так
проста
была
клятва
Then
the
chorus
sang
about
Затем
хор
запел:
The
mooring
for
me
Швартовка
для
меня.
Like
water
lost
in
the
sea
Как
вода,
затерянная
в
море.
The
cold
heart
will
burst
Холодное
сердце
разорвется.
If
mistrusted
first
Если
сначала
не
доверяют
And
a
calm
heart
will
break
И
спокойное
сердце
разобьется.
When
given
a
shake
Когда
тебя
встряхивают
I'm
a
stem
now
Теперь
я
стебель.
Pushing
the
drought
aside
Отодвигая
засуху
в
сторону
Fanning
my
yellow
eye
Раздуваю
свой
желтый
глаз.
That's
making
the
waves
wave
Это
заставляет
волны
вздыматься.
This
is
how
my
heart
behaves
Вот
как
ведет
себя
мое
сердце.
The
cold
heart
will
burst
Холодное
сердце
разорвется.
If
mistrusted
first
Если
сначала
не
доверяют
And
a
calm
heart
will
break
when
given
a
shake
И
спокойное
сердце
разобьется,
если
его
встряхнуть.
(How
her
heart
behaves)
(Как
ведет
себя
ее
сердце)
The
rain
rain
making
me
cry
Дождь
дождь
заставляет
меня
плакать
(How
her
heart
behaves)
(Как
ведет
себя
ее
сердце)
Then
the
wind
comes
Затем
приходит
ветер.
Fanning
my
yellow
eye
Раздуваю
свой
желтый
глаз.
(How
her
heart
behaves)
(Как
ведет
себя
ее
сердце)
The
waves
wave
the
waves
wave
Волны
волны
волны
волны
This
is
how
my
heart
behaves
Вот
как
ведет
себя
мое
сердце.
A
cold
heart
will
burst
Холодное
сердце
разорвется.
If
mistrusted
first
Если
сначала
не
доверяют
And
a
calm
heart
will
break
И
спокойное
сердце
разобьется.
When
given
a
shake
Когда
тебя
встряхивают
The
cold
heart
will
burst
Холодное
сердце
разорвется.
If
mistrusted
first
Если
сначала
не
доверяют
And
a
calm
heart
will
break
И
спокойное
сердце
разобьется.
When
given
a
shake
Когда
тебя
встряхивают
What
grew
and
inside
who
Что
росло
и
внутри
кого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leslie Feist, Andrew David Whiteman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.