Feist - Undiscovered First - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Feist - Undiscovered First




Undiscovered First
Неизведанное Сначала
I had what I thought
У меня было то, что я считала
Were clear open eyes, bright blue
Ясными открытыми глазами, ярко-голубыми
Vision not of a light
Видением не света,
Carrying pictures to lay on you
Несущего образы, чтобы наложить на тебя
Close up eyes let him in to mind opening
Закрытые глаза впускают тебя в открывающийся разум
It's the edge of love
Это грань любви
You can't unthink a thought
Нельзя развидеть мысль
Either it's there or not
Она либо есть, либо нет
Shadows of the mountain
Тени горы
Don't tell of what's on earth
Не рассказывают о том, что на земле
The breadth and the height
Широта и высота
Of an undiscovered first
Неизведанного сначала
Now hopeful mountaineers
Теперь полные надежд альпинисты
Climb up to eclipse the light of the old sun
Взбираются, чтобы затмить свет старого солнца
'Cause it has been said
Потому что было сказано,
The two would know once the two'd been told
Что двое узнают, как только им скажут
Shadows of the mountain
Тени горы
Don't tell of what's on earth
Не рассказывают о том, что на земле
The breadth and the height
Широта и высота
Of an undiscovered first
Неизведанного сначала
Shadows of the mountain
Тени горы
Don't tell her what's in store
Не говорят ей, что ждет впереди
The height and the breadth
Высота и широта
Is it wrong to want more?
Разве это неправильно - хотеть большего?
Is this the right mountain
Это ли та самая гора,
For us to climb?
На которую нам нужно взобраться?
Is this the way you live
Так ли ты живешь,
For you to be mine?
Чтобы быть моим?
Is this the right river
Это ли та самая река,
For us to ford?
Которую нам нужно перейти вброд?
Is this the way you live
Так ли ты живешь,
For me to be yours?
Чтобы я был твоим?
Is this the way you live
Так ли ты живешь,
For me to be yours?
Чтобы я был твоим?
Is this the way you live?
Так ли ты живешь?
Is it wrong to want more?
Разве это неправильно - хотеть большего?
Is this the way you live
Так ли ты живешь,
For me to be yours?
Чтобы я был твоим?
Is this the way you live?
Так ли ты живешь?
Is it wrong to want more?
Разве это неправильно - хотеть большего?





Авторы: Leslie Feist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.