Fela Kuti - Trouble Sleep Yanga Wake Am - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fela Kuti - Trouble Sleep Yanga Wake Am




Trouble Sleep Yanga Wake Am
Беда спит, Янга будит её
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
When trouble sleep, yanga go wake am
Когда беда спит, Янга идёт будить её,
Wetin he dey find
Чего он ищет?
(Palava e dey find)
(Проблемы он ищет)
Palava e go get oh
Проблемы он и получит, о,
(Palava e go get)
(Проблемы он и получит)
Palava
Проблемы
When cat sleep, rat go bite him tail
Когда кот спит, крыса укусит его за хвост,
Wetin he dey find
Чего он ищет?
(Palava e dey find)
(Проблемы он ищет)
Palava e go get o
Проблемы он и получит, о,
(Palava e go get)
(Проблемы он и получит)
Palava
Проблемы
Tenant lost him job
Квартирант потерял работу,
Him sit down for house
Сидит дома,
Him dey think of chop
Думает о еде,
Mr. Landlord come wake am up
А домовладелец приходит будить его,
He say, "Mister, pay me your rent"
Говорит: "Мистер, платите мне аренду",
Wetin he dey find?
Чего он ищет?
(Palava e dey find)
(Проблемы он ищет)
Palava e go get oh
Проблемы он и получит, о,
(Palava e go get)
(Проблемы он и получит)
Palava e go get oh
Проблемы он и получит, о,
My friend just come from prison
Мой друг только что вышел из тюрьмы,
Him dey look for work
Ищет работу,
Waka waka day and night
Ходит день и ночь,
Policeman come stop am for road
Полицейский останавливает его на дороге,
He say, "Mister, I charge you for wandering"
Говорит: "Мистер, я обвиняю вас в бродяжничестве",
Wetin he dey find?
Чего он ищет?
(Palava e dey find)
(Проблемы он ищет)
Palava e go get oh
Проблемы он и получит, о,
(Palava e go get)
(Проблемы он и получит)
Palava
Проблемы
Mr. Husband marry for church
Мистер Муж женился в церкви,
He make big party
Устроил большую вечеринку,
Then he start to spray
Начал сорить деньгами,
Because him love him wife
Потому что любит свою жену,
Mrs. Wife come run away
А миссис Жена убежала,
Bank manager run come
Прибежал менеджер банка,
He say, "Mr, pay me your debt"
Говорит: "Мистер, заплатите свой долг",
Wetin he dey find for Lagos e oh?
Чего он ищет в Лагосе, а?
(Palava e dey find)
(Проблемы он ищет)
Palava e go get oh
Проблемы он и получит, о,
(Palava e go get)
(Проблемы он и получит)
Palava
Проблемы
When trouble sleep, yanga go wake am
Когда беда спит, Янга идёт будить её,
Wetin he dey find?
Чего он ищет?
(Palava e dey find)
(Проблемы он ищет)
Palava e go get oh
Проблемы он и получит, о,
(Palava e go get)
(Проблемы он и получит)
Palava e go get e oh
Проблемы он и получит, о,
When cat sleep, rat go bite him tail
Когда кот спит, крыса укусит его за хвост,
Wetin he dey find?
Чего он ищет?
(Palava e dey find)
(Проблемы он ищет)
Palava e go get oh
Проблемы он и получит, о,
(Palava e go get)
(Проблемы он и получит)
Palava e go get oh
Проблемы он и получит, о,
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Rara rara
Ра-ра ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-ra
Ра-ра-ра-ра






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.