FELI - Adu-Ti Aminte - перевод песни на русский

Текст и перевод песни FELI - Adu-Ti Aminte




Pasii erau mici
Шаги были маленькими
Dar tu doreai sa alergi
Но ты хотел бежать
Si frica nu te-oprea
И страх не останавливал тебя
Din ce voiai sa-ncerci
Из чего ты хотел попробовать
Lumea ta afla
Ваш мир узнает
Despre basme si povesti
О сказках и сказках
Dar chiar si pan la ele
Но даже пан на них
Tu stiai cum sa iubesti
Ты знал, как любить
Tu nu auzeai tu doar ascultai
Ты не слышал, чтобы ты слушал.
Era de-ajuns ce simteai
Этого было достаточно.
Cu ochii deschisi
С открытыми глазами
Visai la o lume faceai paradis din ce aveai
Ты мечтаешь о мире, который делает тебя раем из того, что у тебя было.
Si zi dupa zi
И день за днем
Parca iti doreai din ce in ce mai tare sa fii mare
Как будто ты все больше хотел быть большим
Dar timpul avea rabdare
Но время было терпение
Inchide ochii o clipa si adu-ti aminte
Закрой глаза на секунду и помни
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
Живите и наслаждайтесь даже из простых вещей
Nu a trecut atat de mult
Прошло не так много времени
Pastreaza suflet si în gând
Сохраняет душу и мысли
Clipa in care tu erai
В ту минуту, когда ты был
Doar un inger pe pamant
Просто ангел на земле
Tu adu-ti aminte
Вы помните
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
Живите и наслаждайтесь даже из простых вещей
Nu a trecut atat de mult
Прошло не так много времени
Pastreaza suflet și în gând
Сохраняет душу и мысли
Clipa in care tu erai
В ту минуту, когда ты был
Doar un inger pe pamant
Просто ангел на земле
Tu nu auzeai tu doar ascultai
Ты не слышал, чтобы ты слушал.
Era de-ajuns ce simteai
Этого было достаточно.
Cu ochii deschisi
С открытыми глазами
Visai la o lume faceai paradis din ce aveai
Ты мечтаешь о мире, который делает тебя раем из того, что у тебя было.
Si zi dupa zi
И день за днем
Parca iti doreai din ce in ce mai tare sa fii mare
Как будто ты все больше хотел быть большим
Dar timpul avea rabdare
Но время было терпение
Inchide ochii o clipa si adu-ti aminte
Закрой глаза на секунду и помни
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
Живите и наслаждайтесь даже из простых вещей
Nu a trecut atat de mult
Прошло не так много времени
Pastreaza suflet și în gand
Сохранить душу и думать
Clipa in care tu erai
В ту минуту, когда ты был
Doar un inger pe pamant
Просто ангел на земле
Tu adu-ti aminte
Вы помните
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
Живите и наслаждайтесь даже из простых вещей
Nu a trecut atat de mult
Прошло не так много времени
Pastreaza suflet și în gand
Сохранить душу и думать
Clipa in care tu erai
В ту минуту, когда ты был
Doar un inger pe pamant
Просто ангел на земле
Intr-o lume care
В мире, который
Se grabeste mult
Он спешит много
In drumul lor oamenii
На их пути люди
Fug de cine sunt
Я убегаю от того, кто я
Ce-i de pret
Какая цена
Si ce e de pastrat?
И что это значит?
Zi-mi de ce ti-e dor
Скажи мне, почему ты скучаешь
Din tot ce ai uitat
Из всего, что вы забыли
Inchide ochii o clipa si adu-ti aminte
Закрой глаза на секунду и помни
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
Живите и наслаждайтесь даже из простых вещей
Nu a trecut atat de mult
Прошло не так много времени
Pastreaza suflet și în gand
Сохранить душу и думать
Clipa in care tu erai
В ту минуту, когда ты был
Doar un inger pe pamant
Просто ангел на земле
Tu adu-ti aminte
Вы помните
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
Живите и наслаждайтесь даже из простых вещей
Nu a trecut atat de mult
Прошло не так много времени
Pastreaza suflet și în gand
Сохранить душу и думать
Clipa in care tu erai
В ту минуту, когда ты был
Doar un inger pe pamant
Просто ангел на земле







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.