Текст и перевод песни FELI - Frunze cad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Au,
au,
au,
ce
mă
doare
inima
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
мое
сердце
болит
Frunze
cad
cum
cade
lacrima
Листья
падают,
как
слезоточивый
падает
Au,
au,
au,
să
mă
ierți,
tu,
mama
mea
Прости
меня,
Ты,
моя
мать
N-am
ascultat
și
mă
doare
Я
не
слушал
и
больно
Și
mă
doare
în
piept
ceva
И
что-то
болит
в
моей
груди
Nu
știu
de
ce-mi
zâmbești
așa
frumos
și
îmi
promiți
iar
Я
не
знаю,
почему
ты
так
улыбаешься
и
обещаешь
мне
снова
C-o
să-mi
aduci
vată
pe
băț
și
stele
căzătoare-n
dar,
dar
Ты
принесешь
мне
вату
и
падающие
звезды,
но
...
Minciuni,
minciuni,
ah,
ce
casă
de
nebuni,
tu,
Pinocchio
Ложь,
ложь,
Ах,
какой
сумасшедший
дом,
ты,
Пиноккио
Mergem
pe
același
drum,
cine
se
minte
acum,
cred
că
tot
eu
Мы
едем
по
той
же
дороге,
кто
сейчас
лжет,
думаю,
я
тоже
Nu
vreau
să-mi
recunosc
că
tu
Я
не
хочу
признавать,
что
ты
Ai
venit
și
mi-ai
furat
sufleu′
Ты
пришел
и
украл
мой
суфле.
Oare
știi
că-n
viața
mea
e
iarnă
Знаете
ли
вы,
что
в
моей
жизни
зима
Și
că
eu
sunt
goală
acum
И
что
я
сейчас
голая
Te
rog
să
mi-l
aduci
înapoi
Пожалуйста,
верните
его
мне.
L-ai
lovit
de
multe
ori
când
ai
lovit
în
noi
Вы
ударили
его
много
раз,
когда
вы
попали
в
нас
Lasă-mă
să-mi
cânt
durerea
că
Позвольте
мне
петь
мою
боль,
что
Tu
mi-ai
luat
toată
averea
Ты
забрал
все
мое
состояние.
Au,
au,
au,
ce
mă
doare
inima
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
мое
сердце
болит
Frunze
cad
cum
cade
lacrima
Листья
падают,
как
слезоточивый
падает
Au,
au,
au,
să
mă
ierți,
tu,
mama
mea
Прости
меня,
Ты,
моя
мать
N-am
ascultat
și
mă
doare
Я
не
слушал
и
больно
Și
mă
doare
în
piept
ceva
И
что-то
болит
в
моей
груди
Îți
amintești
când
dimineața
îmi
zâmbeai
la
cafea
Помнишь,
когда
утром
ты
улыбалась
мне
на
кофе?
Spuneai
că
sunt
o
aiurită
și
mă
iubeai
așa
Ты
сказала,
что
я
чокнутая,
и
ты
так
меня
любила.
Minciuni,
minciuni,
ah,
ce
casă
de
nebuni,
tu,
Pinocchio
Ложь,
ложь,
Ах,
какой
сумасшедший
дом,
ты,
Пиноккио
De
vină
sunt
numai
eu,
te-am
pictat
în
semizeu
Это
все
из-за
меня,
я
нарисовал
тебя
в
полубоге.
Nu
vreau
să-mi
recunosc
că
tu
Я
не
хочу
признавать,
что
ты
Ai
venit
și
mi-ai
furat
sufleu'
Ты
пришел
и
украл
мой
суфле.
Oare
știi
că-n
viața
mea
e
iarnă
Знаете
ли
вы,
что
в
моей
жизни
зима
Și
că
eu
sunt
goală
acum
И
что
я
сейчас
голая
Te
rog
să
mi-l
aduci
înapoi
Пожалуйста,
верните
его
мне.
L-ai
lovit
de
multe
ori
când
ai
lovit
în
noi
Вы
ударили
его
много
раз,
когда
вы
попали
в
нас
Lasă-mă
să-mi
cânt
durerea
că
Позвольте
мне
петь
мою
боль,
что
Tu
mi-ai
luat
toată
averea
Ты
забрал
все
мое
состояние.
Au,
au,
au,
ce
mă
doare
inima
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
мое
сердце
болит
Frunze
cad
cum
cade
lacrima
Листья
падают,
как
слезоточивый
падает
Au,
au,
au,
să
mă
ierți,
tu,
mama
mea
Прости
меня,
Ты,
моя
мать
N-am
ascultat
și
mă
doare
Я
не
слушал
и
больно
Și
mă
doare
în
piept
ceva
И
что-то
болит
в
моей
груди
Au,
au,
au,
ce
mă
doare...
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
больно...
Frunze
cad...
Листья
падают...
Au,
au,
au,
să
mă
ierți,
tu...
Оу,
оу,
оу,
прости
меня,
ты...
N-am
ascultat
și
mă
doare
Я
не
слушал
и
больно
Și
mă
doare
în
piept
ceva
И
что-то
болит
в
моей
груди
Au,
au,
au,
ce
mă
doare
inima
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
мое
сердце
болит
Frunze
cad
cum
cade
lacrima
Листья
падают,
как
слезоточивый
падает
Au,
au,
au,
să
mă
ierți,
tu,
mama
mea
Прости
меня,
Ты,
моя
мать
N-am
ascultat
și
mă
doare
Я
не
слушал
и
больно
Și
mă
doare
în
piept
ceva
И
что-то
болит
в
моей
груди
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felicia Donose, Florin Boka, Lucian Nagy, Roland Kiss, Serban Cazan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.