Iubeste-Ma Frumos - FELI перевод на немецкий

Iubeste-Ma Frumos

Imi spui ca vrei sa vii la mine seara
Doar pentru ca e vineri, nothing more
Ca te provoaca aerul de-afara
Sa-ti faci de cap cu mine, pardon

Vad ca lasi privirea jos
Dar lasa, lasa
Ca nu esti pudic deloc

As vrea sa simti ca nu mai poti
Dar las-o, las-o
Ramai cu mine-n mine, te rog

Noi doi, baby
Spune-mi daca vrei sa maybe
Imi intorci lumea pe dos
Hai, iubeste-ma frumos

Ce nepasare
Pentru lumea asta mare
Da-mi din tine tot ce ai
Fa-ma iar sa ma simt high

Ma prinzi de mijloc si mirosi a mare
Cand ti-adancesti sarutu-n parul meu
Deschide-ma usor si tot mai tare
Si fac ce-ti place, numai eu

Saruta-ma usor, acolo, jos, pe spate
Poti sa fii creativ, te las eu
Si acum, ca ai venit la mine, haide, haide
Saruta harta trupului meu

Noi doi, baby
Spune-mi daca vrei sa maybe
Imi intorci lumea pe dos
Hai, iubeste-ma frumos

Ce nepasare
Pentru lumea asta mare
Da-mi din tine tot ce ai
Fa-ma iar sa ma simt high

Noi doi, noaptea, baby, ia-o razna
Trupul tremura, te vreau, in noaptea asta sunt a ta
Baby, haide scapa-ma de haine
Cel mai mult imi place asa, pielea ta pe pielea mea

Noi doi, baby
Spune-mi daca vrei sa maybe
Imi intorci lumea pe dos
Hai, iubeste-ma frumos

Ce nepasare
Pentru lumea asta mare
Da-mi din tine tot ce ai
Fa-ma iar sa ma simt high

Tu nu vrei sa recunosti
Dar parca suntem doi prosti
Dam cu piciorul in tot

Ah, doamne, drama
Ce joc de du-te vino
Cand ne aprinde flama

Pe noi, cei mai indragostiti
Cei zi si noapte lipiti

Oh, Doamne, ce toxic
Eu recunosc, imi place tare
Dar lasa-ma sa zic

Tu smulgi de pe mine hainele si carnea
Joaca-te cat vrei, dar vezi ca vrea sa vina si karma
Menage a trei, da' vezi ca si-o arde ca roata
Se invarte, ne loveste, ne orbeste si gata

Tu smulgi de pe mine hainele si carnea
Joaca-te cat vrei, dar vezi ca vrea sa vina si karma
Menage a trei, da' vezi ca si-o arde ca roata
Se invarte, ne loveste, ne orbeste si gata

Tu stii ca sunt fana s*x
Dar eu vreau si pasiune
Hai, fa-mi pe plac, stii ca am filme nebune

Le-as transforma pe toate in cantec
Ca vreau cu tine sa ma intrec
In fantezii, nelimitat
In practica, necenzurat

Oare asa se simte lava
Ma simt vulcan si-n orice clipa astept sa-mi explodeze
Treaba

Tu smulgi de pe mine hainele si carnea
Joaca-te cat vrei, dar vezi ca vrea sa vina si karma
Menage a trei, da' vezi ca si-o arde ca roata
Se invarte, ne loveste, ne orbeste si gata

Tu smulgi de pe mine hainele si carnea
Joaca-te cat vrei, dar vezi ca vrea sa vina si karma
Menage a trei, da' vezi ca si-o arde ca roata
Se invarte, ne loveste, ne orbeste si gata

Liebe Mich Schön

Du sagst, du willst heut Abend zu mir kommen
Nur weil Freitag ist, nichts weiter
Die Luft draußen verführt dich irgendwie
Mit mir zu spielen, verzeih

Ich seh, wie du den Blick senkst
Aber lass, lass
Denn du bist gar nicht prüde

Ich will, dass du spürst, ich halt's nicht aus
Aber lass es, lass es
Bleib einfach bei mir, bitte

Wir zwei, Baby
Sag mir, ob du vielleicht willst
Du drehst meine Welt auf links
Komm, lieb mich schön

Was für Gleichgültigkeit
Für diese große Welt
Gib mir alles von dir
Mach, dass ich mich high fühl

Du fasst mich an die Taille und riechst nach Meer
Wenn du den Kuss in meinem Haar vertiefst
Öffne mich sanft und immer stärker
Ich tu, was dir gefällt, nur ich

Küss mich sanft, dort unten, auf dem Rücken
Du kannst kreativ sein, ich lass dich
Und jetzt, da du bei mir bist, komm schon, komm schon
Küss die Landkarte meines Körpers

Wir zwei, Baby
Sag mir, ob du vielleicht willst
Du drehst meine Welt auf links
Komm, lieb mich schön

Was für Gleichgültigkeit
Für diese große Welt
Gib mir alles von dir
Mach, dass ich mich high fühl

Wir zwei, nachts, Baby, lass uns spinnen
Der Körper zittert, ich will dich, in dieser Nacht bin ich dein
Baby, komm, befreie mich von Kleidern
Am meisten lieb ich es so, deine Haut auf meiner Haut

Wir zwei, Baby
Sag mir, ob du vielleicht willst
Du drehst meine Welt auf links
Komm, lieb mich schön

Was für Gleichgültigkeit
Für diese große Welt
Gib mir alles von dir
Mach, dass ich mich high fühl

Du willst es nicht zugeben
Aber wir sind wie zwei Dumme
Treten gegen alles

Ah, Gott, Drama
Was für ein Hin und Her
Wenn die Flamme uns entzündet

Wir, die Verliebtesten
Die Tag und Nacht verbundenen

Oh, Gott, wie toxisch
Ich geb's zu, mir gefällt es sehr
Aber lass mich sagen

Du reißt die Kleider und das Fleisch von mir
Spiel so lang du willst, doch Karma will auch kommen
Menage à trois, doch sie dreht sich wie ein Rad
Dreht sich, trifft uns, blendet uns und Schluss

Du reißt die Kleider und das Fleisch von mir
Spiel so lang du willst, doch Karma will auch kommen
Menage à trois, doch sie dreht sich wie ein Rad
Dreht sich, trifft uns, blendet uns und Schluss

Du weißt, ich bin Fan von S*x
Doch ich will auch Leidenschaft
Komm, mach's mir recht, du kennst meine wilden Fantasien

Ich würd sie alle in Lieder verwandeln
Denn ich will mit dir wetteifern
In Fantasien, unbegrenzt
In der Praxis, unzensiert

Ist das wie Lava sich anfühlt
Ich fühl mich wie ein Vulkan und wart jede Sekunde auf Explosion
Sache

Du reißt die Kleider und das Fleisch von mir
Spiel so lang du willst, doch Karma will auch kommen
Menage à trois, doch sie dreht sich wie ein Rad
Dreht sich, trifft uns, blendet uns und Schluss

Du reißt die Kleider und das Fleisch von mir
Spiel so lang du willst, doch Karma will auch kommen
Menage à trois, doch sie dreht sich wie ein Rad
Dreht sich, trifft uns, blendet uns und Schluss