Текст и перевод песни Feli Colina - Tiempo

Tiempo

Busco y digo que vivo el camino eligiéndolo
Sigo y sigue
Pienso y digo que vivo el camino eligiéndolo
Sigo y sigue
Y sigue, y sigue

Cuántas cosas pendientes que por imaginarlas
Ya las siento vividas
Y al final nada pasa
Y pesan, y pesan

Poco a poco fui entendiendo
Que más que amor
Busco un disparador que me lo produzca dentro
Me lo produzca dentro

Tiempo, me quitas vida
Segundo a segundo
Me transformarás
Todo lo que hoy me inspira
Mañana nada representará

Cuántas cosas urgentes que por minimizarlas
Las siento cumplidas
Y al final nada cambia
Se secan, se secan

Tiempo, me quitas vida
Segundo a segundo
Me transformarás
Todo lo que hoy me inspira
Mañana nada representará

Tiempo
Tiempo

Время

Ищу и говорю, что живу дорогой, выбирая её сама
Продолжаю и продолжаю
Думаю и говорю, что живу дорогой, выбирая её сама
Продолжаю и продолжаю
И продолжаю, и продолжаю

Сколько несделанных дел, которые, представляя,
Я уже чувствую прожитыми
И в конце концов ничего не происходит
И тяготят, и тяготят

Понемногу я стала понимать,
Что больше, чем любовь,
Ищу спусковой крючок, который её породит во мне
Который её породит во мне

Время, ты отнимаешь у меня жизнь
Секунда за секундой
Ты изменишь меня
Всё, что сегодня меня вдохновляет
Завтра ничего не будет значить

Сколько неотложных дел, которые, преуменьшая,
Я чувствую выполненными
И в конце концов ничего не меняется
И сохнут, и сохнут

Время, ты отнимаешь у меня жизнь
Секунда за секундой
Ты изменишь меня
Всё, что сегодня меня вдохновляет
Завтра ничего не будет значить

Время
Время