Текст и перевод песни Feli Colina - Tiempo

Tiempo

Busco y digo que vivo el camino eligiéndolo
Sigo y sigue
Pienso y digo que vivo el camino eligiéndolo
Sigo y sigue
Y sigue, y sigue

Cuántas cosas pendientes que por imaginarlas
Ya las siento vividas
Y al final nada pasa
Y pesan, y pesan

Poco a poco fui entendiendo
Que más que amor
Busco un disparador que me lo produzca dentro
Me lo produzca dentro

Tiempo, me quitas vida
Segundo a segundo
Me transformarás
Todo lo que hoy me inspira
Mañana nada representará

Cuántas cosas urgentes que por minimizarlas
Las siento cumplidas
Y al final nada cambia
Se secan, se secan

Tiempo, me quitas vida
Segundo a segundo
Me transformarás
Todo lo que hoy me inspira
Mañana nada representará

Tiempo
Tiempo

Время

Ищу и говорю, что живу так, как хочу
Продолжаю и продолжаю
Думаю и говорю, что живу так, как хочу
Продолжаю и продолжаю
Продолжаю и продолжаю

Столько всего не сделано, что, думая об этом,
Я уже чувствую, что все это было
А в итоге ничего не происходит
И это тяготит, тяготит

Постепенно я поняла
Что больше, чем любви,
Мне нужен толчок, который заставит ее возникнуть во мне
Заставит ее возникнуть во мне

Время, ты забираешь мою жизнь
Секунда за секундой
Ты меняешь меня
Все, что меня сегодня вдохновляет,
Завтра уже ничего не будет значить

Столько всего нужно сделать, но, обесценивая это,
Я чувствую, что все уже сделано
А в итоге ничего не меняется
Увядает, увядает

Время, ты забираешь мою жизнь
Секунда за секундой
Ты меняешь меня
Все, что меня сегодня вдохновляет,
Завтра уже ничего не будет значить

Время
Время