Текст и перевод песни Felicia Farerre feat. Phil Rey - M'envoler Vers Toi
Pour
t'aimer
(to
love
you)
Чтобы
любить
тебя
(Pour
t'aimer)
J'irai
au
bout
des
mondes
(I'll
go
to
the
end
of
the
worlds)
Я
пойду
на
край
света
(J'irai
au
bout
des
mondes)
Je
franchirai
(I'll
cross)
Я
преодолею
(Je
franchirai)
L'espace
entre
nos
bras
(the
space
between
our
arms)
Пространство
между
нами
(L'espace
entre
nos
bras)
Au-delà
(beyond)
За
пределы
(Au-delà)
De
l'espace
et
du
temps
(space
and
time)
Пространства
и
времени
(De
l'espace
et
du
temps)
Où
que
tu
sois
(wherever
you
are)
Где
бы
ты
ни
был
(Où
que
tu
sois)
Je
déploierai
mes
ailes
(I'll
spread
my
wings)
Я
расправлю
свои
крылья
(Je
déploierai
mes
ailes)
Pour
te
trouver
(to
find
you)
Чтобы
найти
тебя
(Pour
te
trouver)
M'envoler
vers
toi
(fly
to
you)
Взлететь
к
тебе
(M'envoler
vers
toi)
Au-delà
(beyond)
За
пределы
(Au-delà)
De
l'espace
et
du
temps
(space
and
time)
Пространства
и
времени
(De
l'espace
et
du
temps)
Où
que
tu
sois
(wherever
you
are)
Где
бы
ты
ни
был
(Où
que
tu
sois)
Je
déploierai
mes
ailes
(I'll
spread
my
wings)
Я
расправлю
свои
крылья
(Je
déploierai
mes
ailes)
Pour
te
trouver
(to
find
you)
Чтобы
найти
тебя
(Pour
te
trouver)
M'envoler
vers
toi
(fly
to
you)
Взлететь
к
тебе
(M'envoler
vers
toi)
Оцените перевод
1
M'envoler Vers Toi
2 The Gift of Love
3 Take my Hand
4 From the Same Star
5 The Source of Everything
6 Himalayas
7 Song for December
8 Homecoming
9 Americas
10 When Darkness Falls
11 For the King
12 Heavenly
13 Amor Aeternus
14 Ananta
15 Always by your Side
16 I Remember You
17 Signals
18 Sacred Circle
2 The Gift of Love
3 Take my Hand
4 From the Same Star
5 The Source of Everything
6 Himalayas
7 Song for December
8 Homecoming
9 Americas
10 When Darkness Falls
11 For the King
12 Heavenly
13 Amor Aeternus
14 Ananta
15 Always by your Side
16 I Remember You
17 Signals
18 Sacred Circle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.