Текст и перевод песни Felicia Farerre - Dancing With Sky

Dancing With Sky

Distant bells of Blarney ring out
Birds in a chorus sing to announce
Spring is now fading, summer is nigh
Pokeweed and pansy open their eyes

In a forest hollow nearby
Lost is a winter, summer can't find
World falling quiet, morning is night
Clock striking stillness, breath without life

Running through the fields of time
I can remember her as a child, so bonny
Joyous without asking why
She was a meadow
Dancing with sky

Golden hour, yore bathing in sun
Take me to all the places she was
Before the thief of innocence woke
Before the darkness, robbed her of soul

Lonely road of gathering stones
Holding them close and letting them go
Breeze among branches, only you know
Whisper the mystery, wisdom be told

Running through the fields of time
I can remember her as a child, so bonny
Angel, fairy, butterfly
She was a meadow
Dancing with sky

Distant bells of Blarney now swell
Birds in a chorus bidding farewell
Roses and Ivy nodding to rest
May sleeping hollow with spring be blessed

Danser avec le ciel

Les cloches lointaines de Blarney retentissent
Les oiseaux en chœur chantent pour annoncer
Le printemps s'estompe, l'été est proche
La Phytolacca et la pensée ouvrent leurs yeux

Dans un creux de forêt à proximité
Un hiver perdu, l'été ne peut pas le trouver
Le monde se tait, le matin est nuit
L'horloge frappe le silence, le souffle sans vie

Courir à travers les champs du temps
Je me souviens d'elle enfant, si jolie
Joyeuse sans se demander pourquoi
Elle était une prairie
Dansant avec le ciel

Heure dorée, jadis baignée de soleil
Emmène-moi dans tous les endroits où elle était
Avant que le voleur d'innocence ne se réveille
Avant que les ténèbres ne lui volent son âme

Route solitaire de pierres rassemblées
Les tenant serrées et les laissant aller
La brise parmi les branches, toi seul le sais
Chuchote le mystère, la sagesse soit dite

Courir à travers les champs du temps
Je me souviens d'elle enfant, si jolie
Ange, fée, papillon
Elle était une prairie
Dansant avec le ciel

Les cloches lointaines de Blarney se gonflent maintenant
Les oiseaux en chœur font leurs adieux
Roses et lierre hochant la tête pour se reposer
Que le creux endormi soit béni avec le printemps